THE DATA PROCESSING in Arabic translation

• معالجة البيانات
• تجهيز البيانات
• تجهيز بيانات
• بتجهيز البيانات

Examples of using The data processing in English and their translations into Arabic

The data processing is carried out by the website operator.
يتم معالجة البيانات من قبل مشغل الموقع

The data processing on this website is carried out by the website operator.
يتم تنفيذ معالجة البيانات على هذا الموقع من قبل مشغل الموقع

More information about the data processing performed by Google Analytics can be foundhere.
مزيد من المعلومات حول معالجة البيانات التي يؤديها جوجل التحليلات يمكن أن تكون فوندهيري

The Personal Data Protection Policy sets out the principles and methods of the data processing.
تحدد سياسة حماية البيانات الشخصية مبادئ وإجراءات معالجة البيانات

The legality of the data processing carried out until the revocation remains unaffected by the revocation.
شرعية معالجة البيانات نفذت حتى يبقى الإلغاء غير متأثر بالإلغاء

The new technology drastically accelerates the entire procedure and the data processing takes place within instantly.
تعمل التقنية الحديثة على تسريع وتيرة الإجراء بالكامل بشكل كبير، وتحدث معالجة البيانات في الحال

The legal basis for the data processing is Article 6 paragraph 1(f) of the GDPR.
الأساس القانوني لمعالجة البيانات هو المادة 6 الفقرة 1 الحرف f من اللائحة الأساسية لحماية البيانات(DSGVO

By using high-speed DSP processors for the data processing and calculation, measuring and calculation speed is greatly improved.
باستخدام معالجات DSP عالية السرعة لمعالجة البيانات وحسابها، تم تحسين سرعة القياس والحساب بشكل كبير

On this page you can find the legal agreements regarding the use of this web portal and the data processing.
في هذه الصفحة، يمكنك العثور على الاتفاقيات القانونية المتعلقة باستخدام بوابة الويب هذه ومعالجة البيانات

The data processing is done through the use of automated tools, manuals and methods that guarantee maximum security and confidentiality.
تتم معالجة البيانات من خلال استخدام الأدوات الآلية والأدلة والأساليب التي تضمن أقصى قدر من الأمان والسرية

Depending on the data processing at stake, we will generally process your Personal Data on either one of the following bases.
بناء على نوع البيانات التي سيتم معالجتها، سنقوم بمعالجة بياناتك الشخصية على أحد الأسس التالية

Here you will find all the information on the used services and on what are the data processing methods and the deactivation options.
ستجد هنا جميع المعلومات المتعلقة بالخدمات المستخدمة وما هي طرق معالجة البيانات وخيارات التعطيل

In addition, the Data Processing Centre receives and analyses data from the polar-orbiting meteorological satellites of the United States National Oceanic and Atmospheric Administration.
واضافة الى ذلك، يتلقى مركز معالجة البيانات ويحلل ما يرد اليه من البيانات من سواتل الرصد الجوي الموجودة في المدار القطبي والتي هي تابعة لﻻدارة الوطنية لدراسة المحيطات والغﻻف الجوي في الوﻻيات المتحدة

The purposes of the data processing are the evaluation of the use of the website and the compilation of reports on activities on the website.
تتمثل أغراض معالجة البيانات في تقييم استخدام موقع الويب وتجميع التقارير حول الأنشطة على موقع الويب

An extensive renewal and modernization of the data processing equipment in the police sector is required before the new Penal Code can enter into force.
ولا بد من تجديد وتحديث أجهزة معالجة البيانات المتوفرة لدى الشرطة على نطاق واسع قبل أن يتسنى تنفيذ قانون العقوبات الجديد

The Data processing is carried out using computers and/or IT enabled tools, following organizational procedures and modes strictly related to the purposes indicated.
تتم"معالجة البيانات" باستخدام أجهزة حاسوب و/أو أدوات تقنية المعلومات، وباتباع الإجراءات التنظيمية والأوضاع المرتبطة فقط بالأغراض المبينة

The Data processing is carried out using computers and/or IT enabled tools, following organizational procedures and modes strictly related to the purposes indicated.
تتم متابعة معالجة البيانات، باستخدام أجهزة الكمبيوتر و/أو وسائل تكنولوجيا المعلومات، وفقا للإجراءات والنواحي التنظيمية المرتبطة حصراً بالأسباب المشار إليها

For further information on the data processing operations carried out in connection with our career
لمزيد من المعلومات حول عمليات معالجة البيانات التي يتم تنفيذها فيما يخص قسمي الوظائف

We only store your Personal Information for as long as it is necessary to fulfill the above-mentioned purposes or until you object to the data processing.
نحتفظ ببياناتك الشخصية فقط ما دامت ضرورية للوفاء بالأغراض المذكورة أعلاه أو حتى ترفض معالجة البيانات

It also showed that the data processing and data products of the IDC can enable States Signatories to determine in real time the nature of an event.
وبيّن أيضا أنّ البيانات التي يجهزها مركز البيانات الدولي ومنتجات البيانات التي يوفرها تستطيع تمكين الدول من الوقوف على طبيعة الحدث لحظة وقوعه