THE TEXT MESSAGE in Arabic translation

• الرسالة النصية
• رسالة نصية
• نص الرسالة
• الرسائل النصية
• نص رسالة
• رسالة النص

Examples of using The text message in English and their translations into Arabic

Does this involve the text message you sent asking me to fill a shopping cart with marshmallows?
هل هذا يتضمن الرسالة التي ارسلتها تطلب مني ان أملأ عربة تسوق بحلوى المارشميلو؟ يجب ان نشتري سيارة جديدة?

If you choose registration through the bank, the text message will include the username and password. This password will be valid for 6 hours after the text is sent.
في حال اختياركم أن يتم التسجيل من طرف البنك ستتضمن الرسالة النصية المرسلة اسم المستخدم/ الرقم السري، علماً بان الرقم السري صالح لفترة 6 ساعات من توقيت ارسال البنك للرسالة

The text message.
الرسالة النصية

So the text message.
لذا الرسالة النصية

After the text message.
بعد الرسالة النصية

In the text message!
في الرسالة النصية!

I got the text message version.
تلقيت نسخة الرسالة النصية

Because the text message was sent exclusively.
لأن الرسالة النصية أُرسلت تحديداً

You can also write a text message in the text message box.
يمكنك أيضا كتابة رسالة نصية في النص مربع الرسالة

You're the one that pulled the text message breakup.
أنت الذي قمت بإرسال رسالة الإنفصال

What is the purpose of the text message sent when booking?
ما هو الغرض من الرسالة النصية التي يتم إرسالها عند الحجز؟?

Now you will need to follow the link from the text message.
الآن سوف تحتاج إلى اتباع الرابط من الرسالة النصية

Payment before the invoice expires, as stated in the text message.
السداد قبل إنتهاء صلاحية الفاتورة حسب ما هو موضح في الرسالة النصية

Reply to the text message with“cat <code for the category>”.
تردّ على الرسالة النصية واضعاً عبارة"cat <رمز الفئة>

Enter the iPhone digits and verify with the text message code following the process.
أدخل أرقام iPhone وتحقق من رمز الرسالة النصية بعد العملية

The text message I got off their agent's cell phone said.
فالرسالة التي حصلت عليها من هاتف عميلهم تقول

Well, you're the one who sent the text message about the DNA.
حسنا أنت الوحيد الذي أرسل رسالة قصيرة عن الحمض النووي

The credit cardholders will be automatically enrolled in the Text message Alert service free of charge.
سيتم تسجيل حاملي بطاقات الائتمان تلقائياً في خدمة رسائل التنبيه النصية القصيرة مجاناً

sender or the content of the text message.
مرسل أو محتوى الرسالة النصية

Then why were your DNA and prints found on the phone used to send the text message?
إذن لما حمضكَ النووي وبصماتك عُثِرَ عليها بالهاتف الذي أُرِسلت منه الرسالة؟?