THE TEXT MESSAGE in Swedish translation

• sms
• textmeddelandet
• textmeddelande

Examples of using The text message in English and their translations into Swedish

simply use the link in the text message.
använda länken i sms.

Like the text message on your iPhone, they cannot be easily deleted by manually deleting.
Liksom textmeddelande på din iPhone, de kan inte vara lätt bort genom att manuellt ta bort.

You can also check the period of validity by sending the text message'SALDO' to the number 13135.
Du kan även kontrollera giltighetstiden genom att skicka textmeddelandet SALDO till nummer 13135.

Note: If the Text Message(SMS) options are grayed out,
Obs!: Om Textmeddelande(SMS) alternativ är nedtonade,

The booking history log will still show the recipient's phone number and when the text message was sent.
Historikloggen för bokningen kommer fortfarande att visa mottagarens telefonnummer och när textmeddelandet skickades.

sender or the content of the text message.
avsändare eller innehållet i textmeddelandet.

In order to use the text message service, you must first activate your mobile phone number in MyTroostwijk.
För att kunna använda tjänsten SMS, måste du först aktivera ditt mobilnummer i Mitt Troostwijk.

If you are someone who can immediately check who is sending the text message, then leaving the tone alone should be fine.
Om du är någon som kan omedelbart kontrollera som skickar SMS, då lämnar tonen ensam ska vara bra.

Nevertheless the total value of the text message market grew to 178 million euros,
Det totala värdet av marknaden för textmeddelanden steg emellertid till 178 miljoner euro,

It is the report that tells us if the text message sent by us has been delivered to the recipient's phone.
Det är rapporten som berättar om det textmeddelande som skickats av oss har levererats till mottagarens telefon.

Click the link in either the text message or email that was sent to you.
Klicka på länken du fått i det sms eller mail som skickats till dig.

Get the code from the text message sent to your phone,
Hämta koden från SMS-meddelandet som skickas till din telefon,

The easiest way is by answering the text message, that is sent to you automatically, if a purchase is stopped by us.
Det gör du enklast genom att svara på ett sms, som skickas automatiskt till dig om ett köp stoppas av oss.

The button is located on top of the flag with shadow, while the text message is placed in the flag.
Textbudskapet Knappen är placerad ovanpå flaggan med skugga, medan textbudskapet är placerat i flaggan.

the alarm will display the text message you type in. %2:
alarmet visar textmeddelandet du skriver in.% 2:

And then there's the text messages, the emails, the forums.
Sen är det sms, mejl, forum.

And the text messages they sent each other seem to support that.
Och sms: en de skickade till varandra verkar stödja det.

All the text messages were given to the government.
Alla sms gavs till regeringen.

Check the text messages and phone calls.
Kolla alla sms och samtal de två senaste dagarna.

Their whole relationship was the text messages.
Hela deras förhållande var sms.