Examples of using The usability in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Touchscreen and multilingual user interface enhance the usability of the 3D metal detector.
Apos; تسهم الفكرة في زيادة قابلية استخدام نتائج البحوث وإمكانية تطبيقها وتسويقهاBlocking cookies will have a negative impact upon the usability of some websites.
The usability/functionality testing is embedded in every phase of a project development.
Blocking all cookies will have a negative impact upon the usability of many websites.
حظر هذه الملفات لتعریف الارتباط ستؤثربشكل سلبي على قابلية استخدام الموقع بأكمله
Blocking all cookies will have a negative impact upon the usability of many websites.
Blocking all cookies will have a negative impact upon the usability of many websites.
سيكون لحجب جميع ملفات تعريف الارتباط أثراً سلبياً على قابلية الاستخدام للكثير من المواقع الإلكترونيةA Web Usability Standard that focuses on the usability of websites across the State sector.
معيار لقابلية استخدام الشبكة يركز على قابلية استخدام المواقع الشبكية في جميع قطاعات الدولةSmall-world networks have been used to estimate the usability of information stored in large databases.
استخدمت شبكات العالم الصغير لتقدير معدل استخدام المعلومات المخزنة في قواعد البيانات الكبيرةSuch a feature could substantially increase the usability and uniqueness of the clearing house.
ومن شأن مثل هذه السمة أن تسهِّل بشكل كبير إمكانية استعمال مركز تبادل المعلومات وأن تعزز طابعه الفريدMT5 combines the usability of MT4 with the technical capabilities to support the most professional traders.
تجمع منصة ONE _MT5 بين قابلية استخدام مصة MT4 و القدرات التقنية لدعم أكثر للمتداولين المحترفينWe may collect cookies and other technologies to assist and broaden the usability of our Services.
قد نجمع ملفات تعريف الارتباط والتقنيات الأخرى لمساعدة وتوسيع قابلية استخدام خدماتناMaking sure your system matches the functionalities and standards required and hitting the usability targets.
تأكد أن النظام الخاص بك يتماشى مع المعايير والوظائف المطلوبة ويحقق قابلية الاستخدام التي تنشدها
أول مرحلات على الملاحظات تأتي من مستخدمين حقيقيين من خلال جلسات اختبار قابلية الاستخدامOctober 2017 Tyco updates its management tools victor/VideoEdge increasing the usability and user experience.
On the contrary, the usability of public contents is possible even if the cookies are completely disabled.
على العكس, يمكن استخدام المحتوى العالم حتى مع تعطيل الكوكيز كليًّاThese cookies enable us to improve the usability and performance of websites and to provide various features.
يُمكِّنُنا هذا النوع من ملفات تعريف الارتباط من تحسين استخدام المواقع الإلكترونية وأدائها، فضلاً عن تقديم مزايا متنوعةAccess problems go beyond the release of anonymized microdata and extend to the usability of the datasets.
وتتجاوز مشاكل الحصول على البيانات إصدار بيانات جزئية مجهولة المصدر وتمتد إلى إمكانية استخدام مجموعات البياناتApple does not always pay attention to the usability of interfaces in devices of its own production.
لا تلتفت Apple دائمًا إلى قابلية استخدام الواجهات في أجهزة الإنتاج الخاصة بهاBy changing the instructional text, you can enhance the usability of your fillable form in word you newly-created easily.
عن طريق تغيير النص التعليمي، يمكنك تحسين قابلية استخدام النموذج القابل للتعبئة في كلمة قمت بإنشائها حديثًا بسهولة
