THIS OBSTACLE in Arabic translation

• هذه العقبة
• هذا العائق
• هذه العقبات

Examples of using This obstacle in English and their translations into Arabic

Maranello's engineers have overcome this obstacle.
وقد تخطى مهندسو فيراري هذه العقبة

If overcome this obstacle, can avoid any danger.
إذا تغلب على هذه العقبة، يمكن تجنب أي خطر

But with this simple guide we overcome this obstacle!
لكن مع هذا الدليل البسيط نتغلب على هذه العقبة!

This obstacle course represents the final test of your training.
هذه العقبة تمثل الاختبار النهائي لتدريبكم

Being aware of this, we are not discouraged by this obstacle.
ومتى علمنا هذا، لم تثننا هذه العقبة عن عزيمتنا

So how do you plan on getting through this obstacle?
كيف تنوي اجتياز هذا العائق؟?

Suddenly a means of ridding myself of this obstacle occurred to me.
فجأة، خطر على بالي وسيلة لتخليص نفسي من هذه العقبة

This obstacle has been highlighted at several recent awareness and capacity-building activities.
وقد جرى إبراز هذه العقبة في العديد من الأنشطة التي نظمت مؤخرا بشأن زيادة الوعي وبناء القدرات

So much fun, this obstacle course will surely wear out your youngsters.
الكثير من المرح، وهذا بالطبع عقبة ارتداء بالتأكيد من الشباب الخاص بك

Now is the time for the parties to help each other overcome this obstacle.
لقد حان الوقت الآن لكي تساعد الأطراف بعضها بعضاً للتغلب على هذه العقبة

Accordingly, UNFICYP has on a continuing basis requested that this obstacle be removed.
ونتيجة لذلك، طلبت القوة بصفة مستمرة إزالة هذه العقبة

The United Nations was not discouraged by this obstacle and would continue its efforts.
ولكن هذه العقبة ﻻ تثبط همة اﻷمم المتحدة وسوف تواصل جهودها

There are good examples from UNFPA and UNHCR of attempting to overcome this obstacle.
وهناك أمثلة جيدة من صندوق الأمم المتحدة للسكان ومفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين على محاولة تجاوز هذه العقبة

To help you cross this obstacle, let me introduce you to The Noun Project.
لمساعدتك في عبور هذه العقبة، اسمحوا لي أن أقدم لكم مشروع الاسم

you should match the tiles around them to remove this obstacle.
تطابق البلاط حولهم إلى إزالة هذه العقبة

The Secretary-General should play a more proactive role in helping both organs to overcome this obstacle.
وينبغي أن يضطلع الأمين العام بدور استباقي إلى حد أبعد في مساعدة كلتا الهيئتين على تذليل هذه العقبة

Or, use a power up to delete this obstacle, but you will lose your power up.
أو, استخدام قوة تصل إلى حذف هذه العقبة, ولكنك لن تخسر وسعكم حتى

It is up to the international community to remove this obstacle towards peace and stability in the island.
وعلى المجتمع الدولي أن يزيل هذه العقبة القائمة أمام تحقيق السلام والاستقرار في الجزيرة

The efforts of the Consultative Committee, if successful, will prevent this obstacle from arising for future programmes.
وإذا ما كُللت جهود اللجنة الاستشارية بالنجاح، فسوف يحول ذلك دون ظهور هذا العائق في البرامج المقبلة

How could anyone fly a 60 ton, 125 ft wide, 44 ft tall plane through this obstacle course.
كَيْفَ أي واحد ذبابة a 60 طَنّ، 125 قدم عريض؟ 44 طائرة قدمِ الطويلةِ خلال هذا طريقِ العقبات