TO ANSWER THE QUESTIONS in Arabic translation

• للإجابة على الأسئلة
• للرد على الأسئلة
• تجيب على الاسئلة
• إلى الرد على اﻷسئلة
• بالإجابة على الأسئلة
• ل الإجابة على الأسئلة
• لطرح أجوبة للتساؤلات
• حل الأسئلة

Examples of using To answer the questions in English and their translations into Arabic

(g) The court decided to select an applicant who had not followed the instructions on how to answer the questions.
(ز) قررت المحكمة اختيار طالب وظيفة لم يتبع التوجيهات المتعلقة بكيفية الرد على الأسئلة

so in a healthy relationship, a man tries to answer the questions of his chosen one.
في علاقة صحية، يحاول الرجل الإجابة عن الأسئلة التي اختارها

The CHAIRMAN thanked the British delegation for its introductory comments and invited it to answer the questions on the list of issues(CCPR/C/58/L/HKG/3), which read.
الرئيس شكر الوفد البريطاني على مﻻحظاته اﻷولية ودعاه إلى الرد على اﻷسئلة الواردة في قائمة البنود التي يتعين تناولها( CCPR/ C/ 58/ L/ HKG/ 3)، والتي فيما يلي نصها

collect community input regarding how best to answer the questions, probably starting in mid-February 2009 and continuing through mid-April 2009.
مرحلة 2 وسيبدأ تجميع مدخلات المجتمع بشأن أفضل السبل للرد على الأسئلة, تبدأ على الارجح في منتصف فبراير 2009 وتتواصل حتى منتصف ابريل 2009

which he is charged, of his right to have a defence counsel, who shall be present at further interrogations, and that he is not obliged to answer the questions put to him in the absence of his defence counsel.
تبلغه على الفور بالجريمة التي هو متهم بارتكابها، وبحقه في الحصول على محامٍ للدفاع، الذي سيحضر بقية التحقيق، وبأنه غير ملزم بالإجابة على الأسئلة التي توجه لـه في غياب دفاعه

I have to answer the questions.
يَجب أَن أُجيب عن السؤال

You will have to answer the questions like.
سيكون عليك الإجابة عن الأسئلة مثل

I would have to answer the questions I'm asked.
كنت لأجيب عن السؤأل الذى سألته

Pedro, you don't have to answer the questions.
بيدرو، أنت ليس من الضروري أن أجبْ الأسئلةَ

You're here to answer the questions, ol' girl.
أنت هنا لتجيبي علي الأسئلة, يا فتاة

You're not allowing me to answer the questions, Senator.
أنت لا تتركُ لي مجالًا للإجابة على أسئلتك، حضرة السيناتور

Usual time to answer the questions is between 3 to 10 days.
الوقت المعتاد للإجابة على كلّ سؤال هو من 3 إلى 10 أيام

You have a legal obligation to answer the questions posed to you.
عليك إلتزام قانوني للإجابة عن هذه الأسئلة

I shall now proceed to answer the questions I raised at the beginning.
واﻵن، أتحول إلى اﻹجابة على اﻷسئلة التي طرحتها في البداية

You just have to answer the questions correctly as to receive extra points!
عليك فقط الإجابة على الأسئلة بشكل صحيح و الحصول على المزيد من النقط!

They call us in to answer the questions of mouth-breathing dick monkeys.
يستدعوننا لاستخلاص الأجوبة من فم القردة الأوغاد

An investigation will be conducted, and you will have to answer the questions.
و لن يكون لك غير الإجابة على الأسئلة الّتي نطرحها عليك

You don't have to answer the questions the second I ask them.
لايجب عليك إجابة أسئلتي في الثانية التي أقولها

Both were unwilling to answer the questions and both spoke English with a strong accent.
وأحجم كلاهما عن الإجابة على الأسئلة وكانا يتحدثان الانجليزية بلكنة حادة

In September, the Director was available to answer the questions of the Chief Inspector.
وفي أيلول/سبتمبر، كان المدير حاضرا للرد على أسئلة رئيس المفتشين