TO THE ACCUMULATION in Arabic translation

[tə ðə əˌkjuːmjʊ'leiʃn]
[tə ðə əˌkjuːmjʊ'leiʃn]
لتراكم
accumulation
build-up
accumulating
buildup
backlog
إلى تراكم
بتكديس
to the accumulation
to accumulate
piling
stockpiling
to stack
بتراكم
accumulation
build-up
accumulating
buildup
to build up
backlog
إلى تجمع
إلى تكدّس
الى تراكم
إلى تكديس
إلى تجميع

Examples of using To the accumulation in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Due to the accumulation of beta-carotene, irgu need to eat for people with low vision.
بسبب تراكم بيتا كاروتين، يحتاج irgu لتناول الطعام للأشخاص الذين يعانون من ضعف في الرؤية
High content of phosphorus contributes to the accumulation of sugar in the root crops and fruits.
ارتفاع محتوى الفوسفور يساهم في تراكم السكر في المحاصيل الجذرية والفواكه
However, the current financial situation is very worrying, largely owing to the accumulation of arrears.
إﻻ أن الحالة المالية الراهنة مثار قلق كبير، ويعود السبب في ذلك بدرجة كبيرة إلى تراكم المبالغ المتأخر سدادها
Due to the accumulation of fluid in the human body, an increase in blood pressure develops.
بسبب تراكم السوائل في جسم الإنسان، فإن زيادة ضغط الدم تتطور
Bioaccumulation refers to the accumulation of substances, such as pesticides,
التراكم الحيوي: يشير إلى تراكم مواد مثل المبيدات الحشرية
Computer and TV, located in the bedroom, contribute to the accumulation of unfavorable energy sha qi.
الكمبيوتر والتلفزيون، وتقع في غرفة النوم، وتساهم في تراكم شاء الطاقة تشي غير المواتية
Management cautioned that repeated extensions of a longer duration would lead to the accumulation of common staff benefits.
وحذرت اﻹدارة من أن التمديدات المتكررة لفترات أطول تؤدي إلى تراكم استحقاقات الموظفين العامة
All these practices of ours lead to the accumulation of toxins in our bodies which eventually deteriorate our health.
كل هذه الممارسات لنا تؤدي إلى تراكم السموم في أجسامنا مما يؤدي في النهاية إلى تدهور صحتنا
Inflammation of the joints of the big toe is due to the accumulation of fluid in the joint bag.
يرجع التهاب مفاصل أصابع القدم الكبيرة إلى تراكم السوائل في الحقيبة المفصلية
All these practices of ours lead to the accumulation of toxins in our bodies which eventually deteriorate our health.
كل هذه الممارسات لدينا تؤدي إلى تراكم السموم في أجسامنا التي تتدهور في نهاية المطاف صحتنا
The transport and deposition processes have led to the accumulation of lindane in all environmental niches in the Arctic.
أدت عمليتا الانتقال والترسب إلى تراكم الليندان في جميع الجوانب البيئية في القطب الشمالي
Both presented types have negative behaviors that only interfere with life and contribute to the accumulation of negative experiences.
كلا النوعين المقدمين لهما سلوكيات سلبية لا تتداخل إلا مع الحياة وتسهم في تراكم التجارب السلبية
The mission found that there were significant fiscal slippages that had led to the accumulation of domestic and external payments arrears.
وخلصت البعثة إلى أنه كانت ثمة حالات تراجع مالي كبيرة، أدت إلى تراكم متأخرات المدفوعات الداخلية والخارجية
Moreover, private external debt often leads to the accumulation of currency mismatches in the balance sheets of firms and households.
وعلاوة على ذلك، كثيراً ما يؤدي الدين الخارجي الخاص إلى تراكم حالات من عدم التواؤم في أسعار الصرف في ميزانيات الشركات والأسر المعيشية
The washing machine itself needs periodic cleaning due to the accumulation of detergents, fabric softeners, dirt and dead skin cells.
تحتاج الغسالة نفسها إلى التنظيف الدوري نظرًا لتراكم المنظفات ومنقيات الأقمشة والأوساخ وخلايا الجلد الميتة
Blockage leads to the accumulation of mucus and the development of microorganisms that cause inflammation of the mucosa of the appendage.
انسداد يؤدي إلى تراكم المخاط وتطور الكائنات الحية الدقيقة التي تسبب التهاب الغشاء المخاطي من الزائدة
But much of the risk that a forest fire becomes catastrophic is related to the accumulation of fuels over several years.
ولكن الكثير من خطر أن تصبح حرائق الغابات كارثية يرتبط بتراكم الوقود على مدى عدة سنوات
This will lead to the accumulation of moisture near the roots and the rotting of the lower part of the stem.
سيؤدي ذلك إلى تراكم الرطوبة بالقرب من الجذور وتعفن الجزء السفلي من الساق
This blockage leads to the accumulation of acetylcholine, an important neurotransmitter, resulting in the insect's paralysis,
هذا الانسداد يؤدي إلى تراكم أستيل كولين، وهو ناقل عصبي مهم،
This blockage leads to the accumulation of acetylcholine, an important neurotransmitter, resulting in the insect's paralysis,
يؤدي هذا الانسداد إلى تراكم الأسيتيل كولين، وهو ناقل عصبي مهم،
Results: 2743, Time: 0.0872

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic