TO THE ACCUMULATION in Portuguese translation

• ao acúmulo
• à acumulação
• ao acumulo
• à cumulação

Examples of using To the accumulation in English and their translations into Portuguese

which gives way to the accumulation of much more elastic energy in this same reticular matter.
o que abre caminho à acumulação de muito mais energia na mesma matéria reticular.

Pustular lesions observed on earlier cases of pyoderma gangrenosum correspond to the accumulation of neutrophils.
As lesões pustulosas verificadas no início dos casos de pioderma gangrenoso correspondem, ao acúmulo de neutrófilos.

Wearing it after this period can cause eye infections due to the accumulation of bacteria.
Usá-lo depois deste período pode originar infeções nos olhos devido à acumulação de bactérias.

Thus, increased CVR among patients with CKD is secondary to the accumulation of these risk factors.
Assim, o aumento do RCV entre os renais crônicos é secundário ao acúmulo desses fatores de risco.

Western Europe also added to the accumulation of capital.
na Europa ocidental também se somou à acumulação de capital.

Calcification due to aging- Calcification refers to the accumulation of calcium on the heart's valves.
Calcificação devido ao envelhecimento- Calcificação refere-se ao acúmulo de cálcio nas válvulas do coração.

It is not necessary to be a genius to realize that this acceleration is due to the accumulation of knowledge and intellectual freedom.
Não é necessário ser um gênio para advertir que essa aceleração se deve à acumulação de conhecimento e à liberdade intelectual.

And, Huawei would become a new era of Apple& Qualcomm due to the accumulation of chips for 10 years.
E, Huawei se tornaria uma nova era da Apple e Qualcomm devido ao acúmulo de chips para 10 anos.

which leads to the accumulation of 5-methyltetrahydrofolate.
levando ao acúmulo da molécula 5-metiltetrahidrofolato.

It is clearly a response to the accumulation of Western troops in Eastern Europe,
É evidentemente uma resposta ao acumular de tropas ocidentais na Europa de Leste,

Many researches point to the accumulation of solid waste in real estate as the main factor responsible for the occurrence
Muitas pesquisas apontam para o acúmulo de resíduos sólidos nos imóveis como o principal fator responsável pela ocorrência

The amyloid hypothesis traditionally points to the accumulation of beta-amyloid peptides as the central event triggering neuron degeneration.
A hipótese amiloide geralmente aponta para a acumulação de peptídeos beta amiloides como o evento central que desencadeia a degeneração de neurónios.

Murine models of ald have showed evidences of the c3 contribution to the accumulation of triglycerides in liver and in adipose tissue.
Modelos murinos de dha mostraram evidências da contribuição de c3 para o acúmulo de triglicerídeos no fígado e também no tecido adiposo.

In addition to the accumulation of bone mass in menbeing greater than in women, bone loss rate of
Além de o acúmulo de massa óssea no homem ser maior do que na mulher,

your inappropriate disposal have contributed to the accumulation of this debris in the environment,
seu descarte não adequado têm contribuído para o acúmulo deste detrito no meio ambiente,

The former is required to generate polyglutamate derivatives leading to the accumulation of such derivatives inside cells this enzyme is found in both cytosol and mitochondria.
A primeira é necessária para a geração de derivados de poliglutamato levando à sua acumulação nas células esta enzima é encontrada tanto no citosol como nas mitocôndrias.

Pulmonary compliance decreases after CPB due to the accumulation of liquids in the pulmonary interstice
A complacência pulmonar diminui após a CEC por acúmulo de líquido no interstício pulmonar

Sensorineural hearing loss SHL is thought to be caused due to the accumulation of GAG in the cochlea,
Acredita-se que a perda auditiva sensorioneural PAS seja decorrente do acúmulo de GAGs na cóclea, no nervo auditivo

The color is due to the accumulation of anthocyanins in the different layers of the grain.
A coloração é decorrente do acúmulo de antocianinas nas diversas camadas do grão.

With their rhizomes and roots, next to the accumulation of vegetable matter,
Com os rizomas e raízes, prÃ3ximo à acumulação de assunto vegetal,