TRACE AMOUNTS in Arabic translation

• كميات ضئيلة
• الكميات الضئيلة
• كميات أثر
• الكميات النزرة
• مقدار ضئيل
• لكميات ضئيلة
• أثرٌ لكمية
• كميّات ضئيلة

Examples of using Trace amounts in English and their translations into Arabic

Trace amounts of other compounds, thought to be hydroxybrominated diphenyl compounds can also be present as impurities.
ويمكن وجود مقادير نزرة من المركبات الأخرى، التي يُظن أنها مركبات ثنائية الفينيل هيدروكسية مُبرومة موجودة كشوائب

And there are trace amounts of it in water, which would explain why Abbie and I briefly saw the Abyzou's form back at the Gonda house.
وهناك أثار لكميات منها في المياه التي يمكنها توضيح لما آبي وأنا قد تمكنا من رؤية هيئة الأيبيزو في منزل غوندا

Mercury typically occurs in trace amounts in the sulphide ores of a range of non-ferrous metals such as zinc, lead, copper, gold and manganese.
يوجد الزئبق عادة بكميات ضئيلة في خامات الكبريتيد بمجموعة من المعادن غير الحديدية مثل الزنك والرصاص والذهب والنحاس والمنغنيز

(b) Trace amounts of thiomersal(less than 1.0 micrograms per dose): where thiomersal is used during production, but is not added to the final product as a preservative;
(ب) اللقاحات المحتوية على كميات نزرة من الثيومرسال(أقل من 1.0 مايكروغرام للجرعة): يُستخدَم الثيومرسال أثناء الإنتاج دون إضافته إلى المنتج النهائي كمادة حافظة

At the operating temperatures of municipal waste incinerators almost all flame retardants will be destroyed, but based on experience with other organic compounds, trace amounts could be passing the combustion chamber(Danish EPA 1999).
يتم في الغالب تدمير معظم مثبطات اللهب عند درجات الحرارة التشغيلية لمحارق ترميد النفايات البلدية، ولكنه واستناداً إلى الخبرة المكتسبة مع المركبات العضوية الأخرى، يمكن لبعض الكميات النزرة أن تعبر غرفة الاحتراق(Danish EPA 1999

Trace amounts.
كمية بسيطة

Trace amounts of liquid nitrogen.
كميات ضئيلة من النيتروجين السائل

Bradstone also transferred trace amounts.
(برادستون) أيضاً نقل كميات ضئيلة

Including trace amounts of Fae.
يوجد بها كميات ضئيلة من الفاى

And trace amounts of tricresyl phosphate.
وكميات صغيرة من ثلاثي كريزيل فوسفات

Were trace amounts of parafavella gigantea.
كان كميات ضئيلة من بارافافيلا جيغانتيا

Hazmat detected trace amounts of amphilocite.
الكشف عن المواد الخطيرة إكتشفوا كمية قليلة من الأمفالسيت

It had trace amounts of copper.
وكان كميات ضئيلة من النحاس

The anklet had trace amounts.
الخلخال وجد به اثار

Blood contains trace amounts of over-the-counter sedative.
الدم يحتوي كميات أثر لمهدئات فوق المعدل

Trace amounts of linear low-density polyethylene.
هنالك أثار للـ(بولي أثيلين) واطيء الكثافة خفيف

There are trace amounts in the hair.
هناك كمية منه في شعرها

Nothing. Not even trace amounts.
واو لاشيء ولا اثر لأي كمية

We found trace amounts of halo-methane R-12.
وجدنا كميات ضئيلة من الميثان والصاد 12

We found trace amounts of ammonium nitrate.
وجدنا كميات ضئيلة من"نترات الأمونيوم