TRACE AMOUNTS in Slovak translation

• stopové množstvá
• stopových množstvách
• stopové množstvo
• stopovom množstve

Examples of using Trace amounts in English and their translations into Slovak

And while both men and women excrete trace amounts of it through their urine, men excrete up to four times as much as women do.
A zatiaľ čo muži aj ženy vylučujú stopové množstvo tohto feromonu aj prostredníctvom moču, muži vylučujú až štyrikrát toľko ako ženy.

Although it is found in the body in trace amounts, zinc is very important for health.
Aj keď sa v tele nachádza v stopovom množstve, zinok je pre zdravie veľmi dôležitý.

Selenium, an element humans get in trace amounts from food and water, may play a role in lowering the risk of prostate
Selén, prvok, ktorý ľudia získavajú v stopových množstvách z jedla a vody môže hrať úlohu v znižovaní rizika karcinómu prostaty

which means there would be trace amounts of any chemicals consumed in that fire on his skin.
mal na koži stopové množstvá chemikálií, ktoré pohltil ten oheň.

Pineapple also contains trace amounts of copper, which helps in the production of red blood cells
Ananás obsahuje stopové množstvo medi, ktorá pomáha pri produkcii červených krviniek

The androgenic metabolite 5 alpha dihydromethandrostenolone is therefore produced only in trace amounts at best.
Androgénnej metabolit 5alpha dihydromethandrostenolone sa teda vyrába iba v stopovom množstve v najlepšom prípade.

The azide used in the synthesis of the antihypertensive irbesartan can be detected in trace amounts as an impurity in the product.
Azid, používaný pri syntéze antihypertenzného irbesartanu, sa môže v stopových množstvách vyskytovať ako nečistota v produkte.

4% blood plasma proteins, and trace amounts of following.
4% krvnej plazmy proteínov a stopové množstvá z nasledovného.

Because cholesterol is synthesized by all eukaryotes, trace amounts of cholesterol are also found in membranes of plants and fungi.
Pretože cholesterol je syntetizovaný všetci eukaryotes, stopové množstvo cholesterolu sú tiež nájdená v membránach rastlín a húb.

naturally occurring hallucinogen produced by plants and present in trace amounts in the human body.
prírodne sa vyskytujúce halucinogén produkovaný rastlinami a prítomný v stopovom množstve aj v ľudskom tele.

chromium are consumed in very small or trace amounts.
sú konzumované vo veľmi malých alebo stopových množstvách.

Only trace amounts of raspberry ketone are discovered in the fruit,
Stopové množstvo malinovú ketón sa vyskytujú v ovocí,

are present in the atmosphere in trace amounts.
ktoré sú prítomné v atmosfére v stopových množstvách.

has several minerals although in trace amounts.
má niekoľko minerálov, aj keď v stopovom množstve.

Even trace amounts of gluten from cross-contamination,
Dokonca aj stopové množstvo lepku v strave,

chemicals is not really safe in the body, even in trace amounts.
v skutočnosti v tele nie je bezpečné žiadne množstvo toxických chemikálií, a to ani v stopových množstvách.

In a natural state it is so rare that it may be found in the most hidden places and only in trace amounts.
C60 je v prirodzenom stave tak vzácny, že ho možno nájsť na tých najneobvyklejších miestach, a to len v stopovom množstve.

In addition to sugar, honey contains trace amounts of vitamins, minerals,
Okrem cukor, med obsahuje stopové množstvo vitamínov, minerálnych látok,

Some we need in large amounts, while others are only needed in trace amounts.
Niektoré sú potrebné vo väčšom množstve, iné rastliny potrebujú len v stopovom množstve.

e. g. trace amounts of mouse and hamster protein in the preparation exists in certain predisposed patients.
napr. stopové množstvo myšacej a škrečacej bielkoviny v prípravku existuje u istých predisponovaných pacientov.