TRANSMIT in Arabic translation

• وتنقل
• تنقل
• ترسل
• يحيل
• تحيل
• الإرسال
• تبث
• إحالة
• بإحالة
• تنتقل
• أحيل
• ننقل
• ينقلوا
• يبث

Examples of using Transmit in English and their translations into Arabic

Mothers may transmit the disease to their babies during or after labor.
الأمهات المصابات قد ينقلن المرض إلى أولادهن أثناء المخاض

Maximum Transmit Unit.
وحدة النقل القصوى

Transmit Distance Angle.
انتقال المسافة زاوية

The cubic space saving design will help you transmit power easily.
فإن توفير مساحة مكعب تصميم تساعدك على نقل الطاقة بسهولة

The transmit key.
مفتاح النقل

Kiki, the red transmit key.
كيكي، مفتاح النقل الأحمر

But she can't transmit a message.
لكنها لا تستطيع ارسال الرسالة

Unlike standard binary computers, quantums transmit data using precision lasers.
على خلاف الحواسيب العادية يستعمل الكوانتوم الليزر الدقيق لنقل البيانات

There's nothing here that could transmit from.
لا يوجد شيء هنا يمكنه النقل من

For the transmission adopts flexible connector, there is no force transmit along the main shaft and it ensures the stable performance.
لنقل يعتمد موصل مرن، لا يوجد قوة الإرسال على طول العمود الرئيسي ويضمن أداء مستقر

In such cases the Committee may transmit to the State party concerned, through the Secretary-General, a reminder concerning the submission of such report or reports.
وللجنة في هذه الحالات أن ترسل إلى الدولة الطرف المعنية، عن طريق الأمين العام، تذكيراً بشأن تقديم هذا التقرير أو هذه التقارير

can instantly transmit recorded programs to the TV center for live broadcast.
تحرير الحي, ويمكن على الفور سجلت الإرسال البرامج إلى مركز TV للبث المباشر

Transmit recommendations of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions to the International Civil Service Commission about the package on conditions of service.
إحالة توصيات اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية بشأن مجموعة شروط الخدمة إلى لجنة الخدمة المدنية الدولية

A lot of ftp servers are also chrooted, but they still transmit passwords in the clear,
خوادم ftp المستجذرة كثيرة أيضا، لكنها ما زالت ترسل كلمات السر واضحة،

I respectfully request that you transmit this letter to the President of the Security Council and the President of the General Assembly, for consideration of
وبكل احترام أطلب من حضرتك إحالة هذه الرسالة إلى رئيس مجلس الأمن ورئيس الجمعية العامة

Large output frequency, equipped fan in it, credibility, use for long distance wireless transmit projects and special use in military project.
تردد إخراج كبير، مروحة مجهزة به، مصداقية، استخدام لمشاريع الإرسال اللاسلكي لمسافات طويلة واستخدام خاص في المشروع العسكري

You can transmit power to hear the radio,
يمكن ان تبث من الطاقه ما يكفي لتسمع الراديو

(b) Transmit its implementation plan to the Conference of the Parties within two years of the date on which this Convention enters into force for it; and.
(ب) إحالة خطة التنفيذ الخاصة به إلى مؤتمر الأطراف في غضون سنتين من بدء نفاذ هذه الاتفاقية بالنسبة إليه

Coronaviruses transmit best in enclosed spaces, where people are close together.
تنتقل فيروسات الكورونا بشكل أفضل في الأماكن المغلقة، التي يكون فيها الناس قريبين من بعضهم البعض

I would be grateful if you could transmit the present letter and its annexes to the members of the Security Council.
وأكون ممتنا إذا ما تكرمتم بإحالة هذه الرسالة ومرفقاتها إلى أعضاء مجلس الأمن