VERY SUCCESSFULLY in Arabic translation

• بنجاح جدا
• نجاح كبير
• بنجاح شديد
• ناجحة جدا
• ناجحة للغاية

Examples of using Very successfully in English and their translations into Arabic

I have defended myself very successfully against charges that I am a security risk.
لقد دافعتُ عن نفسي بنجاح كبير، أمام إتّهامات بأنني خطر أمني

I am confident that he will very successfully guide the deliberations of the Assembly.
وإنني أثق بأنه سيوجــــه مداوﻻت الجمعية بنجاح كبير

Nuclear magnetic resonance method is a low-resolution(NMR) very successfully developed in recent years.
طريقة الرنين المغناطيسي النووي هو منخفضة الدقة(NMR) وضعت بنجاح كبير في السنوات الأخيرة

In addition, the shape of foam cabinet very successfully expands the space of the room.
وبالإضافة إلى ذلك، شكل مجلس الوزراء رغوة يوسع بنجاح كبير فضاء الغرفة

Everything settled down for me, no fatigue affects me, and lovemaking ends very successfully.
استقر كل شيء بالنسبة لي، لا يؤثر التعب علي، وتنتهي ممارسة الحب بنجاح كبير

And through time, there have been times when cities have done that very successfully.
ومع مرور الوقت، كان هناك مدن فعلت ذلك بنجاح تام

Our mesh is also used very successfully for rockfall protection and mechanically stabilized soil walls(Terramesh).
شبكتنا تستخدم أيضًا بنجاح كبير لحماية الصخور وجدران التربة المستقرة ميكانيكيًا(Terramesh

Our gabion box is also used very successfully for rockfall protection and mechanically stabilized soil walls(Terramesh).
صندوق التراب الخاص بنا يستخدم بنجاح كبير لحماية الصخور وجدران التربة المثبتة ميكانيكياً(Terramesh

Ultrasound can be very successfully combined with the Soxhlet extraction resulting in increased yields and shorter extraction time.
الموجات فوق الصوتية يمكن الجمع بنجاح كبير مع استخراج سوكسليت مما أدى إلى زيادة الغلة وأقصر وقت الاستخراج

At school, he stood out because he very successfully participated in competitions, found time to play sports.
في المدرسة، تميز لأنه شارك بنجاح كبير في المسابقات، ووجد وقتًا لممارسة الرياضة

The method of nuclear magnetic resonance with low resolution(NMR) has been very successfully developed in recent years.
تم تطوير طريقة الرنين المغناطيسي النووي بدقة منخفضة(NMR) بنجاح كبير في السنوات الأخيرة

Hielscher's ultrasonic equipment is already very successfully used for extraction of proteins, lipids, phenolic compounds, and enzymes.
وHIELSCHER معدات الموجات فوق الصوتية وبالفعل استخدمت بنجاح كبير لاستخراج البروتينات، والدهون، ومركبات الفينول، والانزيمات

Sowing can also be performed very successfully for people who subsequently lost their beards due to accidents,
يمكن أيضًا إجراء البذر بنجاح كبير للأشخاص الذين فقدوا لحاهم بعد ذلك بسبب الحوادث

On the other side the German patrols are watching us, but the crocodile hold the peace between us very successfully.
كانت الدوريات الألمانية على الجانب الآخر تراقبنا-لكن التماسيح، كانت تحافظ على السلام بيننا بشكل ناجح جداً

The Fiji Minister for Women has impressively mobilized women and very successfully certified approximately 50 communities as'violence free villages '
وقد عبَّأت وزارة شؤون المرأة في فيجي، على نحو رائع، النساء وحققت نجاحاً مشهوداً تمثل في منح قرابة الخمسين مجتمعاً محلياً شهادات بكونها" قرى خالية من العنف

This technique has been applied very successfully to the supply markets relevant to UNDP country offices that are principal recipients of GFATM.
وقد طبقت هذه التقنية بنجاح كبير في أسواق العرض ذات الأهمية للمكاتب القطرية للبرنامج الإنمائي، وهي الجهات المستفيدة الرئيسية من الصندوق العالمي لمكافحة الإيدز والسل والملاريا

Eyebrow transplantation operations preferred by those who want to have lush eyebrows or those who have infrequent eyebrows are performed very successfully.
تتم عمليات زرع الحواجب التي يفضلها أولئك الذين يرغبون في الحصول على حواجب خصبة أو أولئك الذين لديهم حواجب نادرة بنجاح كبير

programmatic reforms had been completed very successfully, for which she congratulated the Director-General and his staff.
اﻻصﻻحات اﻻدارية والبرنامجية قد تكللت بنجاح كبير، وهنأت المدير العام وموظفيه على ذلك

said that conciliation had been very successfully used in connection with insolvency in the United States of America.
قال إن التوفيق استخدم بنجاح كبير فيما يتعلق بالإعسار في الولايات المتحدة الأمريكية

Treatment of Hodgkin's lymphoma in Israel(Hodgkin's disease), as a rule, very successfully, a high percentage of people recover fully.
علاج سرطان الغدد الليمفاوية في إسرائيل(داء هودجكن)، وكقاعدة عامة، بنجاح كبير، نسبة عالية من الناس على التعافي بشكل كامل