WANTING in Arabic translation

• يريد
• الرغبة
• الراغبين
• يرغبون
• رغبتي
• تريدين
• راغبين
• وتريد
• راغبة
• الراغب
• إرادة
• يرغبن
• رغبت
• يودون
• ترغبين
• يرغبوا
• تود

Examples of using Wanting in English and their translations into Arabic

In a crying mood wanting to find back what you dreamed of?
في مزاجٍ مبكي،{\cHBBBD7D} تريدين معرفة ما حلمتي به؟?

Not wanting to become your mother,
لا ترغبين بأن تكوني كأمك,

Always leave them wanting more.
دائما اجعلهم يرغبوا بالمزيد

Kids, we should have been honest about wanting you to get chickenpox.
كان يجدر بنا مصارحتكم بشأن رغبتنا في إصابتكم بجدري الماء

That's what you have been wanting to say.
أهذا ما كنتِ تريدين قوله

I thought you might be wanting something.
ظننتُ أنّكِ قد تكونين راغبة في شيء ما

For companies wanting to register for business with PDO please click here.
للشركات التي تود التسجيل للتعامل التجاري مع شركة تنمية نفط عُمان، يرجى الضغط هنا

Just for wanting to find out for yourself.
لأنك فحسب ترغبين في أن تجدي نفسك

Okay, forgive us for not wanting you dead.
حسناً، إذاً سامحينا لعدم رغبتنا في موتك

Melody, I don't blame you for wanting to join us merfolk.
ميلودى, أنا لا ألومك لأنك كنت تريدين أن تنضمى الى عرائس البحر

Talk? I have been here for two weeks wanting to talk to you.
اسمع, كنت هنا لمدة أسبوعين راغبة في التحدث إليك

I don't remember wanting to tell you.
لا أذكر أنّي رغبت في اِخبارك

I mean, I could understand you not wanting to stay home with your children.
أعني، أستطيع فهم أنك لا ترغبين في البقاء مع أولادك

Jim told me about you wanting to get laid.
أخبرني(جيم) أنك تود أن تضاجع

This blond woman was freaking out, wanting to see Mr. Hill.
السيدة الشقراء كانت كالمجنونة تود رؤية السيدهيل

What's so wrong about wanting to live.
الذي خاطئُ جداً حول إرادة للعَيْش

Didn't you say something a while ago about wanting one?
لَمْ تَقُلْ شيءاً قَبْلَ فَتْرَة حول إرادة الواحد؟?

There are few contraceptives available, and a lot of women are becoming pregnant without really wanting to.
لا توجد سوى قلة قليلة من وسائل منع الحمل، وكثيرات يحملن دون أن يرغبن بذلك فعلاً

The law does not include any specific requirements for those wanting to become members of an association.
وﻻ يفرض القانون أية مطالب محددة على اﻷشخاص الذين يودون اﻻنضمام الى رابطة

I got three calls this morning from Mystic Falls residents wanting to report old crimes.
وردتني 3 مكالمات صبيحة اليوم من قاطني(ميستك فولز) يودون الإبلاغ عن جرائم قديمة