WE'RE IN TROUBLE in Arabic translation

• نحن في ورطة
• نا في مشكلة
• نحن في مأزق
• نا في مشكله
• نحن في ورط
• نا في ورطة
• نحن في مشكلة
• نا في مأزق
• نحن بورطة
• إننا بورطة

Examples of using We're in trouble in English and their translations into Arabic

If that was your Bloodpack Sunday punch, we're in trouble.
إذا كانت هذه هي خسائر بلودباك ليوم الأحد,- نحن في ورطة

Tell'em we're in trouble.
أخبريهم أننا في مشكلة

Now we're in trouble! You bloody missed it!
الآن نحن في مشكلة لقد أفسدته!

I think we're in trouble.
أعتقد أننا في مأزق

You are an essential part of this company and we're in trouble.
سابقاً… أنت جزءٍ أساسياً لهذه الشركة، و نحن في ورطة

They don't even know we're in trouble.
إنهم حتى لايعلمون أننا في مشكلة

Elena, we're in trouble.
إيلينا، نحن في مشكلة

I know that we're in trouble.
أعرف أننا في مأزق

Hey, Barry, we're in trouble.
مرحبًا يا(باري)، نحن في ورطة

So then we're in trouble.
إذًا، أننا في مشكلة

Shit, we're in trouble!
تبّاً، نحن في مشكلة!

Harry, we're in trouble.
هاري"، إننا في مأزق

I think they already know we're in trouble.
اعتقد انهم يعرفون بالفعل نحن في ورطة

OK. Well, Mr Brown, it looks like we're in trouble.
حسنا سيد براون يبدو إننا في مشكلة

Wing, we're in trouble.
وينج, نحن في مشكلة

But if I mention two, four, or six, then we're in trouble.
لكن اذا ذكرت الثاني او الرابع او السادس ذلك يعني اننا في ورطة

Cut the maudlin crap. We're in trouble.
توقف عن هذه الحماقة نحن في ورطة

Now we're in trouble.
الآن نحن في مشكلة

We gotta tell Walter and Happy that we're in trouble.
نحن يجب ان اقول والتر وسعيد أننا في ورطة

Son, come home soon. We're in trouble.
عد إلى البيت بسرعة، يا بني فنحن في ورطة