WE'RE IN TROUBLE in Hungarian translation

• bajban vagyunk
• bajban leszünk
• gondban vagyunk
• baj van
• gáz van

Examples of using We're in trouble in English and their translations into Hungarian

If the servers don't work correctly, we're in trouble.
Ha a szerverek nem működnek rendesen bajban leszünk.

If we can't back up your story, we're in trouble.
Ha nem tudjuk alátámasztani a történetedet, bajban vagyunk.

If I can't fix this carburetor, we're in trouble.
Ha nem tudom megjavítani a porlasztót, bajban leszünk.

We need to make it difficult from the front because once they come ashore we're in trouble.
Meg kell nehezítenünk a látási viszonyokat, mert ha partra szállnak, bajban leszünk.

Tanks get loose, we're in trouble.
Ha a tankok elszabadulnak, bajban leszünk.

If we say it's an engagement ring, then we're in trouble.
Ha azt mondjuk ez eljegyzési gyűrű, nagy bajban leszünk.

If that guy called for back up, we're in trouble.
Ha az a csávó erősítést hívott, nagy bajban leszünk.

We're in trouble because of the apartment ads Hwang Jeongyeon was working on.
Vagyunk bajban, mert a lakás hirdetések Hwang Jeongyeon dolgozott.

We're in trouble.
Most vagyunk bajban.

If we're in trouble, I can contact Graham.
Ha gond van, szólhatok Grahamnek.

If we do this, we're in trouble.
Ebből csak bajunk lesz.

If anybody moves, we're in trouble.
Ha bárki megmozdul, baj lesz.

We're in trouble down here.
Van egy kis gondunk idelent.

If they're in New York, we're in trouble.
Ha New York-ban vannak, az gáz.

I know we're in trouble.
Tudom, jön a balhé.

We're in trouble as a society.
Mi vagyunk bajban, mint társadalmi egész.

We're in trouble, huh?
Bajbaban vagyunk, mi?

We're in trouble, Champ!
Zűr van, nagymenő!

We're in trouble up here, we could really use a lift!
Mi a baj fel itt, tudtuk igazán használni a lift!

Oh God, we're in trouble.”.
Istenem, szarban vagyok!".