WE NEED TO CHECK in Arabic translation

• نحن بحاجة إلى التحقق
• نحن بحاجة للتحقق
• يجب أن نتحقق
• يجب أن نتفقّد
• نحتاج لتدقيق
• نحتاج إلى تفقد
• نريد التحقق
• نحن بحاجة التأكد
• نحن بحاجة الاطمئنان

Examples of using We need to check in English and their translations into Arabic

We need to check your backpack, okay?
نحتاج للتحقق من حقيبة ظهرك، حسناً؟?

We need to check the language at the door.
نحن بحاجة لمراجعة اللغة على الباب

We need to check her residence.
نحتاج للتحقق من منزلها

We need to check the bone.- I will add that to my list.
نحنُ بحاجة لفحص العظم- أنا سأضيف ذلك إلى قائمتي

We need to check those gloves.
نحتاج لفحص تلك القفازات

Yes, we need to check your records.
أجل، نريد أن نتحقق من سجلاتكم

So we need to check comic-book stores?
إذاً يجب علينا أن نتفقد مخازن الكتب المصورة؟?

Police officers. We need to check the lot for a car.
شرطيين نحن بحاجه للتحقق من سيارة

All right, we need to check every floor.
حسناً، نحتاج تفقد كل طابق

Keep the plane at the gate. We need to check every passenger.
ابقي الطائرة عند البوابة يجب علينا تفتيش كل مسافر

We need to check Parker's eyes.
نريد تفقد عيني(باركر

We need to check your house for health reasons.
يجب أن نتفحص منزلك لا أسباب صحية

We need to check the arcade.
يجب أن تتفقدوا الدهليز

We need to check Jolene and Hopper's alibis.
يجب أن نتأكد من حجة غياب(جولين) و(هوبر

We need to check the surveillance video.
نحتاج إلى التحقق من فيديو كاميرا المُراقبة

We need to check all the local hospitals.
هذا يبدو جديداً، سنحتاج فحصه فىالمشفىالمحلية

He's barely breathing. We need to check the extent of his injuries.
إنه بالكاد يتنفس يجب أن نتفحص حراجه

We need to check for stolen vehicles,
يجب أن نتحقق عن مركبةً مسروقة

Most products, we need to check the price with manufactures/ agency,
معظم المنتجات, نحن بحاجة إلى التحقق من السعر مع المصنوعات/ وكالة,

Before printing, we need to check the paper material and confirm its smoothness, elasticity and folding strength. 2.
قبل الطباعة، نحن بحاجة إلى التحقق من المواد الورقية وتأكيد نعومتها، ومرونة وقوة قابلة للطي. 2