WE SHOULD WAIT in Arabic translation

• يجب أن ننتظر
• يجب علينا الانتظار
• يجدر بنا الانتظار
• ينبغي لنا أن ننتظر
• يجب ان ننتظر
• علينا أن نتريث
• ينبغي لنا الانتظار

Examples of using We should wait in English and their translations into Arabic

You're right. We should wait until opening night.
نعم، أنت محق يجب أن ننتظر حتى ليلة الإفتتاح

We should wait and find out.
يجب أن ننتظر لنعرف

I think we should wait.
يجب أن ننتظر

Erin says we should wait.
تقول(إيرين) يجب أن ننتظر

You know, maybe we should wait to do this till we get somewhere safe.
أوَتعلمين، ربّما يجب علينا الإنتظار للقيام بذلك حتى نصل لمكان آمن

We should wait!
يجدر بنا الإنتظار!

You know, maybe we should wait till she gets back.
تعلم، لربما يجب أن ننتظر حتى تعود

Okay, I think we should wait here until the traffic thins out.
حسناً، أعتقد أننا يجب أن ننتظر هنا حتى تخفف حركة المرور

Maybe we should wait a bit.
ربّما يجب أن ننتظر قليلا

Maybe we should wait another minute.
ربما يجدر بنا ان ننتظر دقيقة اخره

I don't know, maybe we should wait until she wakes up.
لا أعرف، ربما يجب أن ننتظر حتى تستيقظ

Maybe we should wait until everyone leaves.
ربّما يجب أن ننتظر حتى يغادر كلّ شخص

I'm thinking we should wait on that.
اعتقد باننا يجب ان نأجل الخطبه

Maybe we should wait a few minutes till everyone shows up.
ربما يجب أن ننتظر دقائق حتى يحضر الجميع

We should wait a second or so.
نحن يجب أن ننتظر ثانية أو لذا.

You know, maybe we should wait a minute or two.
تعرف،ربما يجب أن ننتظر دقيقة أو دقيقتان

Maybe we should wait.
ربما يجب علينا ان ننتظر

Maybe we should wait a little.
ربّما يجب أن ننتظر قليلاً

Maybe we should wait.
ربما يجب علينا أن ننتظر

Maybe we should wait--.
ربما يجب أن ننتظر