WE SHOULD DO in Arabic translation

• يجب أن نفعل
• ينبغي لنا أن نفعل
• يجب علينا فعل ه
• وينبغي أن نفعل
• يجدر بنا فعل
• يتعين علينا القيام ب ه
• ينبغي علينا فعل ه
• يتوجب علينا فعل
• يجدر بنا القيام
• يجب علينا القيام ب ه

Examples of using We should do in English and their translations into Arabic

We should do The Artist so we don't have to sing.
يجدر بنا القيام بنسخة بفلم"الفنان" حتى لا نقوم بالغناء

You know what we should do tomorrow?
أتعلمون ماذا يجب علينا فعله غداً؟?

You know what we should do?
أتعلم ماذا ينبغي علينا فعله؟?

We should do it sometime when you aren't all PMS'ing.
يجب أن نفعل هذا عندما لا تكن في دورتكن الشهرية

If we could, it's obviously something we should do.
إذا استطعنا، من الواضح أنه يتعين علينا القيام به

We should do something.
يجدر بنا القيام بشيء

You know what we should do?
هل تعرفين ماذا يجب علينا فعله؟?

You're gonna have to meet her too, so we should do it together.
ستقابليها أيضا لذا يجب أن نفعل هذا سوية

I need an answer here, Clarence. Tell me what we should do.
أحتاج إلى إجابةٍ هُنا يا كلارنس. أخبرنا ماذا ينبغي علينا فعله

That's what we should do.
هذا ما يجب علينا القيام به

He's right. We should do our own homework.
إنه محق يجدر بنا القيام بواجباتنا المدرسية

Know what we should do?
أتعلمين ما يجب علينا فعله؟?

I keep telling you we should do something about it, but nobody listens.
أظل أقول لك يجب أن نفعل شيئا حيال ذلك، ولكن لا أحد يستمع

What do you think we should do?
ماذا تظنين أنه يجب علينا فعله؟?

We should do something.
يجدر بنا القيام بشئ

You know what we should do?
أتعلمي بما يجب علينا فعله؟?

So I asked,"What do you think we should do about this?
و سألتهم،" ماذا تظنون أننا يجب أن نفعل إزاء هذا الأمر؟"?

What do you think we should do?
ماذا تعتقدين أنه يجب علينا فعله؟?

Actually, I had a great time. We should do it again.
في الواقع، لقد كانت ليلة رائعة يجب أن نفعل هذا ثانيةً

But here's what we should do.
لكن, هذا ما يجب علينا فعله