WERE ONLY in Arabic translation

[w3ːr 'əʊnli]

Examples of using Were only in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I thought romantic gestures like this were only in books.
ظننتُ أن مثل هذه الإيماءات الرومانسية موجودة فقط في الكُتُب
Purchases in 2005 were only 16,000 metric tons, but imports for the first seven months of this year were almost 63,000 metric tons.
مشتريات في 2005 كانت فقط 16,000 طن متري, ولكن الواردات للأشهر السبعة الأولى من هذا العام كانت تقريبا 63,000 طن متري
It was also observed that countermeasures were only a means to ensure respect of the obligations incumbent upon the organization in the field of responsibility.
كما نُوِّه أن التدابير المضادة ليست سوى وسيلة لضمان احترام الالتزامات التي تقع على عاتق المنظمة في ميدان المسؤولية
Officials emphasized that the Scud missiles were only part of what they regarded as the vast arsenal that Hizbullah had accumulated.
وأكد المسؤولون أن صواريخ سكود ليست سوى جزء مما اعتبروه ترسانة ضخمة راكمها حزب الله
Inadmissibility decisions and Views were final and public, but admissibility decisions were only an interim step in the consideration of a communication.
فالمقررات" والآراء المتعلقة" بعدم المقبولية نهائية وعلنية، لكن قرارات المقبولية ليست سوى خطوة مرحلية من خطوات النظر في البلاغات
pointed out that the audit certificates were only one part of this framework.
المفوضية وأشار إلى أن شهادات المراجعة ليست سوى جزء من هذا اﻹطار
Were only two hours.
كان ذلك لساعتين فقط
They were only engaged.
كانا مخطوبين فقط
Me there were only.
لي كانت هناك فقط
They were only fish.
I were only saying.
إنني أقول ذلك فقط
We were only children.
لقد كنا مجرد أطفال
You were only waiting.
لقد كنت تنتظر
There were only three.
You were only suspended.
أنت فقط موقوف عن العمل
There were only victims.
كان هناك ضحاياً فحسب
The guests were only props.
كان الضيوف الوحيد الدعائم
They were only slaves.
لقد كانوا مجرد عبيد
If I were only smart.
لو كنت ذكياً فقط
You were only pretending?
كنت التظاهر فقط؟?
Results: 393762, Time: 0.0583

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic