WERE ROBBED in Arabic translation

• سرقت
• تم سرقة
• تعرضت للسرقة
• للسرقة
• سُلبت
• سرق
• تمت سرقة
• تم السطو
• للسطو
• جرى نهب

Examples of using Were robbed in English and their translations into Arabic

Now, you said that all three drugstores were robbed around closing time.
الآن، قلت أن كل الصيدليات الثلاث قد سُرقت حوالي الوقت ذاته

He whose anonymous securities were robbed, he who still the police no wiser now continues to ship such spoils into London.
وقال انه تم سرقة الأوراق المالية المجهولة، الذي لا يزال الشرطة لا أكثر حكمة الآن لا يزال مستمرا لشحن مثل هذه الغنائم في لندن

All three women were robbed over the past few days, and each incident was more violent than the one before it.
سرقت جميع النساء الثلاث خلال الأيام القليلة الماضية وكل واقعة كان أكثر عنفاً من الواقعة التي قبلها

Hanzha reportedly participated in one where two men were robbed, and then declined to take part in any further attacks.
وأفيد بأن هانزها شارك في واحدة من الجرائم حيث تم سرقة رجلان، ومن ثم امتنع عن المشاركة في أي هجمات أخرى

Since my report of 2 January 1996(S/1996/5), there have been three incidents in the Gali sector where UNOMIG personnel were robbed at gunpoint.
ومنذ تقريري المؤرخ ٢ كانون الثاني/يناير ١٩٩٦ S/1996/5، وقعت ثﻻثة حوادث في قطاع غالي تعرض فيها أفراد البعثة للسرقة تحت تهديد السﻻح

At the same time, the farms given to Poles arriving from Kresy were robbed of anything of value by the Red Army, especially agricultural equipment left behind by the Germans.
في نفس الوقت، سُلبت المزارع الممنوحة للبولنديين الواصلين إلى كيرسي من أي شيء ذو قيمة من قبل الجيش الأحمر، خصوصاً المعدات الزراعية التي خلفها الألمان وراءهم

That's the first time I have ever called it what it really was. Mugging victims aren't ashamed they were robbed.
هذه هي المرة الأولى لقد دعا من أي وقت مضى ضحية الضحايا ليست بالخجل تم سرقتهم

Lescomplekt asserts that the offices were robbed, the office equipment looted,
وتؤكد ليكومبلكت أنه تم سلب مكاتبها ونهب المعدات المكتبية

When he was 11, his mom and dad were robbed at gunpoint in the parking lot behind their diner, and they were murdered.
عندما كان في الحادية عشر من العمر تمت سرقة أمه وأبيه تحت تهديد السلاح في موقف للسيارات خلف المطعم

Your son and his friend were robbed last night,
إبنك و صديقه تعرضا للسرقة الليلة الماضية

That is, the pyramids were robbed at the time of the"first transition period" in the history of Egypt.
أي، تم سرقة الأهرام في وقت"الفترة الانتقالية الأولى" في تاريخ مصر

On 1 February 2005, four ONUB military observers in Rutana province were robbed at gunpoint when a group dressed in military uniform entered their residence.
وفي 1 شباط/فبراير 2005، تعرض أربعة مراقبين عسكريين تابعين لعملية الأمم المتحدة في بوروندي للسرقة تحت تهديد السلاح في مقاطعة روتانا، حيث دخلت إلى محل إقامتهم مجموعة ترتدي زيا عسكريا

On 25 July, UNAMID international staff members were robbed in broad daylight and a truck under contract to the World Food Programme(WFP) was attacked on 16 August.
ففي 25 تموز/يوليه، تم السطو في وضح النهار على موظفين دوليين يعملون لدى العملية المختلطة، فيما تعرضت شاحنة متعاقدة مع برنامج الأغذية العالمي لهجوم في 16 آب/أغسطس

We were robbed.
لقد تمت سرقتنا

You were robbed.
لقد تم سرقتك

You were robbed?
هل تمت سرقتك؟?

We were robbed.
تعرضنا للسرقة

You were robbed?
هل تم سرقتك؟?

Dude… you were robbed.
يـا صـاح تـم سلبـكِ

Uh… we were robbed.
لقد تعرضنا للسرقة