WERE ROBBED in French translation

• ont été volés
• ont été dévalisés
• a été cambriolés
• a volé
• s'est fait voler
• ont été pillées
• sont dépouillés
• ont été volées
• a été dévalisés
• ont été dévalisées
• ont été cambriolées

Examples of using Were robbed in English and their translations into French

You won, you were robbed and now we have nothing.
Tu as gagné, tu t'es fait voler… et il ne nous reste plus rien.

You were robbed of the ticket.
Tu t'es fait voler le billet.

We were robbed.
On a été détroussé.

Ah, dude, you were robbed.
Ah, mec, tu t'es fait voler.

Last week our neighbors were robbed. Be careful.
La semaine dernière, nos voisins ont été cambriolés.

We were robbed.
On nous a dépouillés.

You know, in my opinion, you were robbed.
Vous savez, d'après moi, vous avez été arnaquée.

You two head down to Harlan, interview the box owners who were robbed.
Vous deux allez à Harlan interroger les détenteurs des coffres volés.

The things you escorted were robbed by no one else but yourselves.
Les biens que vous escortez sont volés… par vous-mêmes.

Just tell Lloyd you were robbed. Is that so hard?
Tu diras à Lloyd qu'on t'a braquée.

So you say you were robbed.
Alors tu dis qu'on t'a volé.

All three women were robbed over the past few days,
Toutes ces trois femmes ont été volés dans ces derniers jours,

were robbed, while in the 1996 polls the voters were robbed in absentia.”.
alors qu'au scrutin de 1996, les électeurs ont été dévalisés en leur absence.».

At least six vehicles carrying health workers and the sick were robbed, with patients forced out of the vehicles in several cases.
Au moins six véhicules transportant des travailleurs de santé et des malades ont été volés.

The Seven Tombs were robbed in the past and surveys have shown that some elements are missing.
Les sept tombes ont été pillées par le passé et des études ont montré que certains éléments manquaient.

eight commercial trucks, carrying relief commodities for a United Nations agency, were robbed by armed militia in north Darfur.
huit camions transportant des secours pour le compte d'un organisme des Nations Unies, ont été dévalisés par des miliciens armés au Darfour Nord.

6,000 Jews of Shiraz were robbed of all their possessions.
les 6 000 Juifs de Chiraz sont dépouillés de leurs biens.

Banks were robbed, coal mines were attacked,
Les banques ont été dévalisées et les mines de charbon ont été attaquées,

In an unusual story, three banks were robbed today by an unidentified man and woman.
Histoire inusitée, trois banques ont été cambriolées KVWN- EN DIRECT par un homme et une femme non identifiés.

February 2007: 2 churches were robbed in the Serbian villages of Skulanevo
Février 2007: Deux églises ont été cambriolées dans les villages serbes de Skulanevo