WON'T BE POSSIBLE in Arabic translation

• لن يكون ممكنا
• لن يكون ممكناً
• لن تكون ممكنة
• لن يكون ممكن

Examples of using Won't be possible in English and their translations into Arabic

That won't be possible.
هذا غير ممكن

Afraid that won't be possible.
أخشى أن هذا ليس ممكناً

That won't be possible.
هذا غير ممكن حدوثه

So it won't be possible?
إذاً ألن يكون هذا ممكناً؟?

Unfortunately, that won't be possible.
للأسف, هذا غير ممكن

I'm afraid it won't be possible.
أخشى أنه لن يكون ممكنا

Looks like that won't be possible.
يبدو أن ذلك ليس محتملاً

I meant, that won't be possible.
عنيت أن هذا ليس ممكنا

No, that won't be possible.
لا, هذا مستحيل

I'm afraid that won't be possible.
أخشى أن يكون ذلك ليس ممكناً

That won't be possible. Good day.
لن يكون ذلك ممكناً طاب يومكِ

Tell the priest August won't be possible.
أخبر الكاهن"أوغست" ليس من الـممكن

I'm afraid that won't be possible.
أخشى أنّ ذلك ليسَ ممكنًا

I'm afraid that won't be possible.
انا اسف، هذا غير ممكن

Very soon, the dessert won't be possible.
قريبا سوف الحلوى لا يكون ممكنا

I'm afraid that won't be possible.
أخشى بأنّ ذلك مستحيل

I'm afraid that won't be possible.
أخشى أن ذلك لن يحدث

That won't be possible at this present time.
لن يكون هذا مُمكنا في الوقت الراهن

That, I'm afraid, won't be possible.
أخشى أن هذا لم يعد ممكنًا

It won't be possible to escape it anyway.
شيء لن يكون من الممكن أن أتهرب منه بأي حال