Examples of using Would soon in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
His long journey would soon be over.
The typhoon season would soon be here.
وموسم الأعاصير الأستوائية سيحلّ قريباًThe Rapporteur would soon become an agitator.
That is a question Luis would soon be asking.
هذا هو السؤال الذي سيسأله لويس قريباًThe data would soon be available on the Internet.
For he himself would soon to become a victim.
لانه هو نفسه قريبا, اصبح ضحيةFamily members would soon be able to visit him.
وأن أفراد أسرته سيتمكنون من زيارته قريباًA pilot project would soon be launched in Bogotá.
وبينت أنه سيتم الشروع قريباً بمشروع رائد في بوغوتاهThe work of that group would soon be completed.
ومن المقرر أن تنتهي أعمال هذا الفريق قريباDefense: Beggars who would soon become yeomen farmers.
الدفاع: متسولون سيتحولون قريباً إلى مزارعينShe hoped that Maldives would soon withdraw its reservations.
وأعربت عن الأمل في أن تسحب ملديف تحفظاتها قريباًAll memory of his reign would soon be lost.
قريبا ستمحى كل ذكرى لعهدهThe Act regulating administrative detention would soon undergo reform.
وسيتم قريباً إصلاح القانون الذي ينظم الاحتجاز الإداري
Rumors flew that the actress would soon be replaced.
و سرت الإشاعات أن الممثلة سيتم إستبدالها قريباBut for such mischief, the race would soon end.
ولكن لمثل هذه الأذى؛ سينتهي السباق قريباIn addition, the Penal Code would soon be amended.
وبالإضافة إلى هذا، سيجري تعديل قانون العقوبات عما قريبHis delegation hoped that such difficulties would soon be overcome.
ويأمل وفده أن يتم التغلب قريبا على هذه الصعوباتIt would soon launch new measures to support African development.
وستشرع قريبا في تنفيذ تدابير جديدة لدعم التنمية في أفريقياHis Government would soon host a summit on those issues.
وأردف قائلا إن حكومة بلده ستستضيف قريبا مؤتمر قمة بشأن تلك القضاياIt was spring and I would soon go out nine.
كان الربيع وسأذهب قريبا الى تسعة
