Examples of using Wouldn't ask in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I wouldn't ask this of you, but.
أنا لا أَطلب منك هذا… لكنI wouldn't ask it.
انا لا أسألكم هذاAnd wouldn't ask if it wasn't incredibly important.
و لمن نكن سنطلب لو لم يكن أمراً بالغ الأهميةShe talked so much so I wouldn't ask her anything.
تحدثت كثيرا لذلك أنا لا أطلب أي شيء لهاOkay, please, Dad, I wouldn't ask if it weren't really bothering me.
الموافقة، رجاءً، أَبّ، أنا لا أَسْألَ إذا هو مَا كَانتْ تُضايقُني حقاًI knew you wouldn't ask unless it was really high or low.
كنت أعرف أنك لن تسألي إلا إن كان المعدل مرتفعاً أو منخفضاًI wouldn't ask if our lives didn't depend on it.
انا لا اريد ان اقول لك I know you wouldn't ask unless it was important.
أنا أعلم أنك لم تكن لتطلبها لو Both I wouldn't ask you to. Then it's a deal?- Deal!
أنا لم أَطْلبَ مِنْك هل إتفقنا؟!Look, I wouldn't ask if it wasn't important.
انظر أنا لم أكن لأسألك ان Wouldn't ask if you didn't know.
لا تسأل إذا لم تعلم لقد تم إستدعاؤه على الفورMy friend, Cecil Maynard, wouldn't ask for help… guess what happened to him?
صديقي" سيسلماينرد, لم يرغب في طلب المساعدة… خمن ماذا حدث له؟?And I wouldn't ask you to.
وانا لا اطلب منك عمل شئI mean, I wouldn't ask for so much.
أَعْني، أنا لا أَسْألَ عن كثيراًIf you were you my friend, you wouldn't ask me this thing.
Who the father was, he said he wouldn't ask.
من هو والده، قال انه لن يسألنىThe helicopters are up.- We wouldn't ask--.
الطائرات الهليكوبتر قد أقلعت-… نحن لم نطلبAn Englishman wouldn't ask.
الرجُل الإنجليزي لا يسألIf I were in your shoes, I wouldn't ask what the job is, but rather how good the pay is.
لو أني كنت في مكانك.. فلن أسأل ماذا سأفعل… بلبالأحرىسأسألكمهو المبلغالجيدTom, you know I wouldn't ask you this unless it were very important.
توم، أنت تعرف أنني لن أطلب منك هذا إلا إذا كانت في غاية الأهمية
