Examples of using Honourable in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Calling others to Islam is an honourable mission.
ইসলামের দিকে আহ্বান করা একটি মর্যাদাপূর্ণ মিশন।And you want an honourable man.
I will not go on, honourable senators.
আমি পালাবো না: যুবলীগ চেয়ারম্যান।wise and honourable.
ধার্মিক ও সাধক।They openly claim that, it is acceptable, and honourable to lie.
Both were honourable.
তারা উভয়েই ছিলেন সৎ।That it is surely the speech brought by messenger honourable.
যে এটি এক সম ্ মানিত রসূলের বাণী।it is acceptable, and honourable to lie.
কথাটি মিথ্যা ও জাল।Honourable president seems to be in a dilemma due to the recent terror attack. Though hopes were high till yesterday.
সম্প্রতি ঘটে যাওয়া সন্ত্রাসী হামলার জন্য মাননীয় রাষ্ট্রপতি হয়তো উভয়সঙ্কটে আছেন। যদিও কালকে পর্যন্ত অনেক আশা ছিল।Very good morning to the honourable Chief Guest, respected teachers, parents and my all friends.
Honourable PM Sheikh Hasina has visited Ministry of Public Administration on Sunday 25th January 2015.
মাননীয় প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা ২৫ জানুয়ারি,২০১৫ রবিবার জনপ্রশাসন মন্ত্রণালয় পরিদর্শন করেন।I earnestly request the honourable prime minster to create a truth commission that will investigate the murders of my father
মাননীয় প্রধানমন্ত্রীর কাছে সবিনয় আবেদন, একটি ট্রুথ কমিশন গঠন করে আমার বাবারThe only effective and honourable way is to befriend the Musalmans and leave it to their honour to save the cow.
এর একমাত্র কার্যকরী সমাধান এবং সম্মানজনক উপায় হচ্ছে মুসলমানদের সঙ্গে বন্ধুত্ব করা এবং তাদের উপর গো- রক্ষার ভার ছেড়ে দেওয়া।Sajeeb Ahmed Wazed, Honourable advisor to the Prime Minister has monitored the journey of fulfilling the dream of our own satellite.
আমাদের নিজস্ব স্যাটেলাইটের স্বপ্ন পূরণের যাত্রায় দিকনির্দেশনা দিয়েছেন প্রধানমন্ত্রীর সম্মানিত উপদেষ্টা সজীব আহমেদ ওয়াজেদ।The honourable Prime Minister in her address to the nation has spoken many ills about me,
In response, Hasina said:“It appears from the honourable MP's speech that those studying in English-medium institutions are meritorious and those in Bangla-medium aren't.
জবাবে শেখ হাসিনা বলেন,“ মাননীয় সংসদ সদস্যের কথায় মনে হচ্ছে, ইংরেজি মিডিয়ামে পড়লেই মেধাবী, আর বাংলা মিডিয়ামে যারা তারা মেধাবী না।A new barrage is establishing near anandapur and it was inaugurated by honourable cm Mr naveen pattnaik.
আনন্দেরপুরের কাছে একটি নতুন বাঁধ প্রতিষ্ঠিত হয়েছে এবং এটি সম্মানিত মুখ্যমন্ত্রী নবীন পট্টনায়েকের উদ্বোধন করেন।I never dreamed that she would get such an honourable farewell,".
তিনি বলেন,‘ আমি স্বপ্নেও ভাবিনি তার কপালে( তার মা) এমন সম্মানজনক বিদায় জুটবে।I, citizen of India, congratulate honourable Prime Minister Shri Narendra Modi for CAA(Citizenship Amendment Act).
আমি, ভারতের নাগরিক, মাননীয় প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীকে সিএএ( নাগরিকত্ব সংশোধন আইন) এর জন্য অভিনন্দন জানাই।In this connection, the foreign secretary said,“The honourable prime minister accepted the proposal and we have started working on it.”.
এ প্রসঙ্গে পররাষ্ট্র সচিব বলেন,‘ মাননীয় প্রধানমন্ত্রী এই প্রস্তাবটি গ্রহণ করেছেন এবং আমরা এ জন্য কাজ শুরু করেছি।
