IMPORTANT ISSUE in Bengali translation

• একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয়
• গুরুত্বপূর্ণ বিষয়
• গুরুত্বপূর্ণ ইস্যুতে
• একটি গুরুত্বপূর্ণ সমস্যা
• বড় বিষয়

Examples of using Important issue in English and their translations into Bengali

The first and most important issue is one of obedience to God and His Word.
সর্ব প্রধান এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়টি হলো ঈশ্বর এবং তাঁর বাক্যের বাধ্য থাকা।

By far the most important issue to counter-revolutionary women was the passage and the enforcement of the Civil Constitution of the Clergy in 1790.
প্রতিবিপ্লবী মহিলাদের ক্ষেত্রে সবচেয়ে গুরুত্বপুর্ণ বিষয় ছিল১৭৯০- এ সিভিল কন্সটিটিউশন অব দ্য ক্লার্জি বলবত করা।

I believe there's a very important issue involved that no one seems to talk about.
এটা আমার মনে হয় অনেক গুরুত্যপূর্ণ ইস্যু, যেটা নিয়ে কেউ ই কিছু বলে না।

It seems a very important issue for the Latin American environment because it is based on departures experience from these countries.
আমরা এটি ল্যাটিন আমেরিকান পরিবেশের জন্য একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বিষয় মনে করি, বিশেষ করে এটি এই দেশ থেকে অভিজ্ঞতা উপর ভিত্তি করে, কারণ।

A very important issue in Antiviral therapy is the emergence of resistant strains on the latest drug resistance mutations.
অ্যান্টিভাইরাল থেরাপির একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হচ্ছে সর্বশেষ মাদক প্রতিরোধের মিউটেশনগুলিতে প্রতিরোধী স্ট্রেনের উত্থান।

Especially in the case of domain Google AdSense approval is now an important issue.
বিশেষ করে এখনকার সময়ে Google AdSense অনুমোদন পাওয়ার ক্ষেত্রে Domain অত্যান্ত গুরুত্বপূর্ণ একটি বিষয়।

that a Christian representative, I believe it was a priest, said that the most important issue we have today is the climate or the environment.
আমি বিশ্বাস করি যে এটি একটি যাজক ছিল বলেন যে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় যা আমরা আজ জলবায়ু বা পরিবেশ।

Following these reports, the Israeli public, for the first time, started seriously debating this important issue.
এই সংবাদকে মাথায় রেখে ইজরায়েলের জনতা এই প্রথম বারের মত এই গুরুত্বপূর্ণ বিষয়ের উপর অত্যন্ত গুরুত্বের সাথে বিতর্ক করেছে।

I want to share an update on the Cambridge Analytica situation- including the steps we have already taken and our next steps to address this important issue.
আমি ক্যামব্রিজ অ্যানালাইটিকার পরিস্থিতি সম্পর্কে একটি তথ্য সুনিশ্চিত করতে চাই- আমরা ইতিমধ্যেই নেওয়া পদক্ষেপগুলো এবং এই গুরুত্বপূর্ণ সমস্যাটি মোকাবেলা করার জন্য আমাদের পরবর্তী ধাপগুলো সহ।

this post will explain a homely but very important issue of physical fitness.
তবে এই লেখায় শারীরিক ফিটনেসের একটি সাধারণ কিন্তু অতি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় নিয়ে আলোচনা করা হবে।

Making comments like ìyou have such a great sense of humorî when your crush makes a joke or ìyou are so smartî when discussing an important issue is a good way to let your crush know you really like them.
আপনার ভালোবাসার একটি তামাশা করে বা একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় আপনার ভালোবাসার যাক একটি ভালো উপায় হলো, যখন আলোচনা ïÿòü আপনি তাদের মত সত্যিই তাই smartî জানেন যখন ïÿòü মত মেকিং মন্তব্য humorî যেমন একটি মহান অনুভূতি আছে।

also to control the cholesterol synthesis in the liver is an important issue to maintain cardiovascular health.
কিন্তু এছাড়াও থেকে নিয়ন্ত্রণ ঐ কলেস্টেরল সংশ্লেষণ মধ্যে ঐ যকৃৎ হয় একটি গুরুত্বপূর্ণ সমস্যা থেকে বজায় রাখা কার্ডিওভাসকুলার স্বাস্থ্য।

Despite the jerk's almost inevitable flaws in moral vision, the moralising jerk can sometimes happen to be right about some specific important issue- especially if he adopts a big social cause.
একজন জার্কের নৈতিকতায় এত বড় একটা ত্রুটি থাকা সত্ত্বেও, সে মাঝে মাঝে কিছু নির্দিষ্ট গুরুত্বপূর্ণ ব্যাপারে সঠিক হয়ে থাকে( যেমনটা স্নেপ এর ক্ষেত্রে হয়েছিল)- বিশেষ করে সে যদি কোন বড় সামাজিক কারণকে ধারণ করে থাকে।

Another thing is that Dobrokhotov has uncovered one of the practices that the Ministry of the Interior conducts online to influence the Russian public opinion, thus raising an important issue: is it appropriate for a government institution to be using controversial marketing methods?
আর একটা জিনিষ হল দোব্রখতোভ রাশিয়াবাসীর মতামতে প্রভাব ফেলার জন্য স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের অনলাইন মিডিয়া ব্যবহারের একটি অভ্যাস তুলে ধরেছেন। এর মাধ্যমে তিনি গুরুত্বপূর্ণ একটি বিষয় তুলে ধরেছেন: একটি সরকারী প্রতিষ্ঠানের জন্য বিতর্কিত মার্কেটিং পদ্ধতি ব্যবহার করা কি ঠিক কাজ?

said that the experience of creating the best countries ranking showed them that many people view immigration as the most important issue in the world.
র‍্যাংকিং করতে গিয়ে দেখা গেছে, অনেক মানুষ অভিবাসন প্রক্রিয়াকে বিশ্বের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ ইস্যু হিসেবে দেখেন।

Here, three important issues related to the economic package.
এখানে তিনটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় অর্থনৈতিক প্যাকেজের সাথে যুক্ত।

Important issues I think.
গুরুত্বপূর্ণ বিষয় বলেই আমি মনে করি।

You can also discuss some important issues with your father today.
আপনি আজ আপনার বাবার সাথে কিছু গুরুত্বপূর্ণ বিষয় নিয়ে আলোচনা করতে পারেন।

Breastfeeding the most important issues, 2014.
সর্বাধিক গুরুত্বপূর্ণ বিষয়, 2014।

And Casablanca(@aalms) listed two important issues.
ক্যাসাব্লাঙ্কা(@ আল্মস) দুটো গুরুত্বপূর্ণ ইস্যু তুলেধরেনঃ।