IN THE PATH in Bengali translation

• পথে
• পাথ

Examples of using In the path in English and their translations into Bengali

And lead me in the paths of righteousness.
আপনি আমাকে সুন্দর আখলাকসমূহের পথ দেখান।

And bring me forth in the paths of righteousness.
আপনি আমাকে সুন্দর আখলাকসমূহের পথ দেখান।

So make sure your$JAVA_HOME/bin is in the PATH.
সুতরাং আপনার$ JAVA_ HOME/ bin PATH এ নিশ্চিত করুন।

So they walk in the paths of darkness.
বরং তারা অন্ধকারের পথেই হেঁটেছে।

The billions of stars and galaxies in the universe move in perfect equilibrium in the paths set out for them.
মহাবিশ্বে বিলিয়ন বিলিয়ন তারকা ও ছায়াপথ তাদের নির্ধারিত গতিপথে নিখুঁত ভারসাম্য বজায় রেখে চলাচল করে চলছে।

finds shortest paths from a given source vertex to all other vertices, in terms of the number of edges in the paths.
পথগুলোতে থাকা প্রান্তবন্দুর সংখ্যার উপরে ভিত্তি করে সংক্ষিপ্ত পথটি খুঁজে বের করে।

So fight in the path of God.
সুতরাং আল্লাহ্‌র পথে যুদ্ধ কর।

And fight in the path of Allah.
সুতরাং আল্লাহ্‌র পথে যুদ্ধ কর।

Those struggling in the path of Allah.
যারা আল্লাহর পথে আবদ্ধ হয়ে গেছে।

So file is in the path.
So ফাইলটি উপস্থিত থাকা আবশ্যক।

We surely are in the path of progress.
আমরা নিশ্চয়ই উন্নতির পথে ধাবিত হচ্ছি।

Those who struggle In the path of God.
যারা আল্লাহ্‌র পথে সংগ্রাম- সাধনা করে।

If you are in the path be safe.
আর পথ দেখিয়ে দিলে তোমরা নিরাপদ।

I was in the path of the tornado.
আমি সেই ঝড়টার পথে পড়ে গেছিলাম।

And even those who are in the path.
যারা টিকে আছে তারাও পথে বসার পথে।

He has but stumbled in the path.
তবে পথে পথে বাধার সম্মুখীন হন তিনি।

S" could not be found in the path.
পথে"% s" খুঁজে পাওয়া যায়নি।

In the path of faith and covenants.
ঈমান ও হেদায়েত অর্জনের তরিকা।

My brother Mujahideen in the path of God!
আমার ভাই মুজাহীদিন আল্লাহর পথে আছে।!

They are walking in the path of the hell.
তারা জাহান্নামের পথে হাঁটা শুরু করবে।