Examples of using Logistical in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Military and Logistical.
সামরিক ও লজিস্টিকাল।informed consent- increasing risk, compromising research goals, and logistical limitations- are not the only reasons why researchers struggle to obtain informed consent.
গবেষণা লক্ষ্যগুলি এবং যৌক্তিক সীমাবদ্ধতাগুলির সাথে সমঝোতা করতে সক্ষম না- হতে পারে- এমন এক কারণ নয় যা গবেষকরা জ্ঞাত সম্মতি প্রাপ্তির জন্য সংগ্রাম করে।In particular, non-experimental approaches can be helpful if logistical constraint prevent you from conducting an experiment or if ethical constraints mean that you do not want to run an experiment.
বিশেষত, অ- পরীক্ষামূলক উপায়ে সহায়ক হতে পারে যদি লজিস্টিক সীমাবদ্ধতা আপনাকে একটি পরীক্ষা পরিচালনার থেকে বাধা দেয় অথবা যদি নৈতিক সীমাবদ্ধতাগুলি বোঝায় যে আপনি কোনও পরীক্ষা চালাতে চান না অধিকন্তু, অ- পরীক্ষামূলক উপায়ে সহায়ক হতে পারে যদি আপনি একটি র্যান্ডমাইজড নিয়ন্ত্রিত পরীক্ষা তৈরি করার জন্য বিদ্যমান তথ্যগুলির সুবিধা গ্রহণ করতে চান তবে।environmental control system, logistical system, total project is based on environmental protection,
পরিবেশগত নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থা, যৌক্তিক সিস্টেম, মোট প্রকল্প পরিবেশ রক্ষার উপর ভিত্তি করে,I won't get into their funding and logistical support, but let me just say this:
আমি তাদের অর্থায়ন ও লজিস্টিক সহায়তার ভিতর ঢুকতে চাই না, কিন্তু আমাকে বলতে দিন:So it is plausible that some members of the Shia community inside the kingdom may have provided intelligence or logistical support for the Houthi attack, or even helped Houthi forces to launch missiles or drones from inside Saudi Arabia.
সুতরাং এটি প্রশংসনীয় যে, রাজ্যের অভ্যন্তরে শিয়া সম্প্রদায়ের কিছু সদস্য হুথি আক্রমণে গোয়েন্দা বা লজিস্টিক্যাল সহায়তা সরবরাহ করতে পেরেছিলেন বা এমনকি হুতি বাহিনীকে সৌদি আরবের অভ্যন্তর থেকে ক্ষেপণাস্ত্র বা ড্রোন চালাতে সহায়তা করেছিলেন।Many locations were remote, making it necessary to surmount language, terrain and logistical difficulties, as the mountain team made their way up the Selinque River to the flanks of the Mismi.
অনেক জায়গায় দূরবর্তী অবস্থানগত ভূখণ্ড এবং যৌক্তিক সমস্যাগুলি অতিক্রম করার জন্য এটি প্রয়োজন ছিল, কারণ পর্বত দলটি সেলিনকুয়ে নদী থেকে মিসমির ভঙ্গুরূপে পরিণত হয়েছিল।OpenMined is providing our expertise, open-source code, educational materials, and logistical infrastructure so we can enable COVID-19 app developers to maximise the effectiveness of their apps while also protecting the privacy of their potentially massive user-base.
OpenMined নিজেদের দক্ষতা, ওপেন- সোর্স কোড, বিনামুল্যে শিক্ষার সামগ্রী এবং লজিস্টিক অবকাঠামো সরবরাহের মাধ্যমে বিশ্বজুড়ে কোভিড-১৯ অ্যাপ্লিকেশন ডেভেলপারদের তাদের সম্ভাব্য বিপুল সংখ্যক ব্যবহারকারীর গোপনীয়তা বজায় রেখে সর্বোচ্চ কার্যকর অ্যাপ্লিকেশন তৈরির ক্ষেত্রে সাহায্য প্রদান করছে।the present social and logistical issues we are experiencing to meet the demand of that population will only get worse if we don't do something.
এবং বর্তমান সামাজিক ও যৌক্তিক বিষয় যা আমরা জনসংখ্যার চাহিদা পূরণের জন্য সম্মুখীন হয়েছি শুধুমাত্র যদি আমরা কিছু না করি তবে আরও খারাপ হবে।exists in name only, and that the political and logistical challenges it faces are daunting.
এই বাহিনীর অস্তিত্ব শুধু নামমাত্র এবং এটি রাজনৈতিক ও রসদ সরবরাহ নিয়ে কঠিন চ্যালেঞ্জের সম্মুখীন।In terms of the second R(“refinement”), there are scientific and logistical trade-offs when considering changing the design of Emotional Contagion from blocking posts to boosting posts.
সেকেন্ড R(" সংশোধন") অনুসারে, পোস্টগুলিকে বর্ধিত করার জন্য পোস্টগুলিকে ব্লক করা থেকে অনুভূতিমূলক সংক্রমণের নকশা পরিবর্তন করার সময় এটি বৈজ্ঞানিক এবং লজিস্টিক ট্রেড- অফগুলি আছে।Factors hampering an increase in tourist visits are said to include high prices,"shabby infrastructure,""poor service" and the logistical difficulties of travel in a geographically enormous, underdeveloped country.
যেসব বিষয় দর্শনার্থীদের ভ্রমণে বাধা হয়ে দাঁড়াচ্ছে বলে উল্লেখ কর হয়, এগুলোর মধ্যে রয়েছে- অতিরিক্ত মূল্য," জীর্ণশীর্ণ অবকাঠামো,"" মন্দ পরিসেবা" এবং ভূগোলিকভাবে প্রাচুর্যপূর্ণ, অনুন্নত দেশে ভ্রমণের ক্ষেত্রে যৌক্তিক সমস্যাবলী।exists in name only, and that the political and logistical challenges it faces are daunting.
এই বাহিনীর অস্তিত্ব শুধু নামমাত্র এবং এটি রাজনৈতিক ও রসদ সরবরাহ নিয়ে কঠিন চ্যালেঞ্জের সম্মুখীন।compromising research goals, and logistical limitations- are not the only reasons that researchers struggle to obtain informed consent.
গবেষণা গোল compromising, ও লজিস্টিক শুধুমাত্র কারণে যে গবেষকরা অনুমতি সংগ্রহ করতে সংগ্রাম না সীমাবদ্ধতা-হয়।environmental control system, logistical system, total project is based on environmental protection,
পরিবেশ নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থা, লজিস্টিকাল সিস্টেম, মোট প্রকল্পটি পরিবেশ সংরক্ষণ, শক্তি সঞ্চয় এবংIf Iran provided the Houthis with weapons or logistical support for this attack, this would represent but a tiny fraction of the bottomless supply of weapons and logistical support that the U.S. and its European allies have provided to Saudi Arabia.
ইরান যদি এই হামলার জন্য হাতিজদের অস্ত্র বা লজিস্টিকাল সহায়তা সরবরাহ করে, তবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং তার ইউরোপীয় মিত্ররা সৌদি আরবকে যে অস্ত্র সরবরাহ করেছিল এবং লজিস্টিকাল সহায়তা দিয়েছে তা কেবল সামান্য অংশেরই প্রতিনিধিত্ব করবে।By many accounts, the forces have continued to fight effectively in a number of areas across the country, even with far less of the air support and logistical assistance that the United States had been providing in past years.
বিভিন্ন সূত্রে জানা যায়, দুই বাহিনী দেশের বেশকিছু এলাকায় ফলপ্রসূভাবে লড়াই চালিয়ে গেছে- এমনকি যেসব স্থানে ও যেখানে যুক্তরাষ্ট্র বিগত বছরগুলোতে অনেক কর্ম বিমানবাহিনীর সমর্থন ও রসদ সরবরাহ সহায়তা জুগিয়েছে।French Defence Minister Florence Parly said the flyboard could serve several purposes,"for example as a flying logistical platform or, indeed, as an assault platform".
মন্ত্রী ফ্লোরেন্স পার্লি বলেন, বিভিন্ন কাজে ফ্লাইবোর্ড ব্যবহার করা যেতে পারে“ যেমন উডুক্কু লজিস্টিকাল প্ল্যাটফর্ম বা অ্যাসল্ট প্ল্যাটফর্ম হিসেবে।In a related development, the Arabic-language al-Watan Online news site pointed out that a new military convoy of 50 trucks loaded with weapons and other military logistical support arrived in areas controlled by the SDF in the Deir Ezzur district via the Simalka crossing on the Iraqi border.
একটি সম্পর্কিত বিকাশে, আরবি- ভাষা আল- ওয়াটান অনলাইন নিউজ সাইটটি লক্ষ্য করে যে শিমকল ক্রসিংয়ের মাধ্যমে দেইর ইজুর জেলার এসডিএফ দ্বারা নিয়ন্ত্রিত এলাকায় অস্ত্র সরবরাহ ও অন্যান্য সামরিক যৌক্তিক সহায়তার সাথে একটি নতুন সামরিক কয়লা পাওয়া গেছে। ইরাকি সীমান্তে।In particular, non-experimental approaches can be helpful if logistical constraint prevent you from conducting an experiment or if ethical constraints mean that you do not want to run an experiment.
বিশেষত, অ- পরীক্ষামূলক উপায়ে সহায়ক হতে পারে যদি লজিস্টিক সীমাবদ্ধতা আপনাকে একটি পরীক্ষা পরিচালনার থেকে বাধা দেয় অথবা যদি নৈতিক সীমাবদ্ধতাগুলি বোঝায় যে আপনি কোনও পরীক্ষা চালাতে চান না অধিকন্তু,
