Examples of using Mandatory in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Al-Qassam's pastoral concern was linked to his moral outrage as a Muslim at the ways in which the old implicit social compact was being violated in the circumstances of British mandatory Palestine.
ব্রিটিশ মেন্ডেটরি ফিলিস্তিনে প্রাচীন সামাজিক ব্যবস্থার লঙ্ঘনের সাথে মুসলিম হিসেবে আল- কাসসামের প্রধান ধর্মীয় উদ্বেগ জড়িয়ে ছিল।The Banking Ordinance, 1941, a Mandatory ordinance which has been amended and updated over the years;
ব্যাংকিং অধ্যাদেশ,১৯৪১, এটি একটি বাধ্যতামূলক অধ্যাদেশ যা সংশোধন করা হয়েছে এবং বেশ কিছু বছর ধরে আধুনিকীকরণ করা হয়েছে;Stop-Out is a mandatory closing of the Client's positions at current market prices when an acceptable Level of losses is reached.
স্টপ- আউট বর্তমান বাজার মূল্যে গ্রাহকের পজিশনের একটি আবশ্যিক ক্লোজিং যখন ক্ষতির It is one mandatory certificate in firefighting equipment and system, which adopts model test and conformity of product with our national standard.
এটি অগ্নিনির্বাপক যন্ত্র এবং সিস্টেমের একটি বাধ্যতামূলক শংসাপত্র, যা আমাদের জাতীয় মানদণ্ডের সাথে মডেল পরীক্ষা এবং সাদৃশ্যকে গ্রহণ করে।These included mandatory waiting periods,
এধরণের নিষেধাজ্ঞায় একটি বাধ্যতামূলক অপেক্ষার সময়,R-22 is going through a mandatory phase out, according to the schedule set by the Montreal Protocol.
আর- 22 একটি আবশ্যিক ফেজ আউট মাধ্যমে যাচ্ছে, সময়সূচী মন্ট্রিয়েল প্রোটোকল দ্বারা সেট অনুযায়ী।Identification of any type of gynecomastia requires mandatory correction of the pathological condition,
Mandatory school closures and other social distancing measures were associated with a 29% to 37% reduction in influenza transmission rates.
অত্যাবশ্যকীয়ভাবে বিদ্যালয় বন্ধ এবং অন্যান্য সামাজিক দূরত্ব বজায় রাখা সংক্রান্ত প্রতিরোধমূলক ব্যবস্থা ইনফ্লুয়েঞ্জা সংক্রমণ হার 29%- 37% পর্যন্ত কমিয়ে দিয়েছে।This has been made mandatory to ensure Mutual Funds are not used for money laundering purposes by few unscrupulous investors.
এগুলি আবশ্যক করা হয়েছে যাতে অনৈতিক বিনিয়োগকারীরা মিউচুয়াল ফান্ডকে অর্থ পাচারের জন্য ব্যবহার না করতে পারে। কিছু মিউচুয়া।Israel has often cited an example of highly-trained and effective armed services- one peopled by mandatory national service.
ইস্রায়েল প্রায়ই It is a mandatory component of Adobe Creative Suite, Adobe eLearning Suite, Adobe Technical Communication Suite and Adobe Photoshop CS2 through CS6.
এটি Adobe এর ক্রিয়েটিভ স্যুট, অ্যাডোব ইয়েলিং সুইট, অ্যাডোব কারিগরি কমিউনিকেশন সুইট এবং অ্যাডোব ফটোশপ CS2 এর CS6 এর একটি বাধ্যতামূলক উপাদান।Tooltip-pt-login'=>'You are encouraged to log in, it is not mandatory however.'.
Tooltip- pt- login'=>' আপনাকে লগ ইন করতে উৎসাহিত করা হচ্ছে, কিন্তু এটা আবশ্যকীয় নয়।'।At age 21, he joined as a general recruit, starting as a Hawildar at the Army Artillery Center in Hyderabad and completed the 9 month mandatory Army training.
বছর বয়সে তিনি হায়দ্রাবাদের আর্মি আর্টিলারি সেন্টারে হাবিলদার পদে যোগ দেন এবং নয় মাসের সেনা প্রশিক্ষণ গ্রহণ করেন।Msgstr"get_bug_info() failed. Could not collect all mandatory information".
Msgstr" get_ bug_ info() বিফল। সকল আবশ্যক তথ্য সংগ্রহ করা যায়নি"।Many countries across the world have a set of ethics or guidelines that are mandatory for therapists and counselors to follow.
সারা বিশ্বে বহু দেশেই কিছু নীতি বা নিয়মাবলি রয়েছে যা যে কোনও কাউন্সেলর বা থেরাপিস্টকে আবশ্যিক ভাবে মেনে চলতে হয়।The China Compulsory Certification(CCC) is a mandatory certification system concerning product safety in China that went into effect in August 2002.
চীন He had never done a day in prison and then got a mandatory life sentence as a….
তিনি কখনোই কারাগারে একদিন কাজ করেননি এবং তারপরেও একটি বাধ্যতামূলক জীবন বাক্য পেয়েছেন…।HSE guidelines ensure wearing ear protection(ear muffs and ear plugs) as a mandatory requirement.
HSE নিয়মানুসারে কানের সুরক্ষার জন্য মাফ্ বা প্লাগ পরিধান করা একটি বাধ্যতামূলক আবশ্যকতা।A few years ago a lot of creams for the face and hands kept as a mandatory component of lanolin.
কয়েক বছর আগে মুখের জন্য গায়ের এবং হাত অনেক lanolin এর একটি আবশ্যিক উপাদান হিসাবে রাখা।False experts, Savamala, mandatory vaccination with unverified vaccines to whom the pride is over(a bile su najskuplje na tržištu), lečenje dece SMS porukama dok iz zdravstva nestaje milijarda evra godišnje….
মিথ্যা বিশেষজ্ঞরা, Savamala, অপরিচিত টিকা সঙ্গে বাধ্যতামূলক টিকা যাদের গর্ব শেষ( a bile su najskuplje natržištu),lečenje dece SMS porukama dok iz zdravstva nestaje milijarda evragodišnje…।
