NUANCES in Bengali translation

• তারতম্য
• nuances
• নানান

Examples of using Nuances in English and their translations into Bengali

each stone is unique with its own little nuances, so no two bracelets are exactly alike.
প্রতিটি পাথর নিজস্ব সামান্য তারতম্য সঙ্গে অনন্য, তাই কোন দুটি ব্রেসলেট ঠিক একইভাবে।

The puberty comes first with slight nuances, a suddenly contradictory child,
যুবতীরা সামান্য ঘনত্ব সঙ্গে প্রথম আসে, একটি হঠাৎ বিপরীত সন্তানের,

There are several significant nuances that will help make a woman a real beauty.
বেশ কয়েকটি উল্লেখযোগ্য সূক্ষ্মতা রয়েছে যা কোনও মহিলাকে বাস্তব সৌন্দর্য তৈরি করতে সহায়তা করবে।

Remember that every stone is unique with its own and little nuances, so no two bracelets are exactly alike.
প্রতিটি পাথর নিজস্ব সামান্য তারতম্য সঙ্গে অনন্য, তাই কোন দুটি ব্রেসলেট ঠিক একইভাবে।

created a special commission, which must take into account all the nuances of the future transaction.
যা ভবিষ্যতে লেনদেনের সমস্ত নূন্যতম হিসাব বিবেচনা করতে হবে।

Remember that every stone is unique with its own and little nuances, so no two bracelets are exactly alike.
প্রাকৃতিক পাথর অক্ষর এবং নীল মার্বেল, একটি ব্রেসলেট নৈপুণ্য হস্তনির্মিত সঙ্গে ব্রেসলেট নকশা. প্রতি পাথর নিজস্ব সামান্য তারতম্য সঙ্গে অনন্য মনে রাখবেন যে, তাই কোন দুটি ঠিক একইভাবে ব্রেসলেটহয়।

whose sweetheart is German, a foreigner, there are plenty of cultural nuances and minor difficulties resulting sometimes in an alienation.
প্রচুর সাংস্কৃতিক ঘনত্ব এবং ছোটখাট সমস্যা কখনও কখনও একটি বিচ্ছিন্নতা মধ্যে ফলে হয়।

because certified engineers understand all the nuances and own the original equipment for maintenance.
কারণ প্রত্যয়িত প্রকৌশলী সমস্ত বুদ্ধি বুঝতে এবং রক্ষণাবেক্ষণের জন্য মূল সরঞ্জামগুলি মালিক।

For ease of choice, all ages are divided into separate groups with specific features and nuances.
পছন্দ সহজ করার জন্য, সব বয়সের নির্দিষ্ট বৈশিষ্ট্য এবং নানান সঙ্গে পৃথক গ্রুপে বিভক্ত করা হয়।

The composition of the medical cocktail, the number and depth of injections is prescribed by a beautician- all these nuances are purely individual.
চিকিৎসা ককটেলের গঠন, ইনজেকশনগুলির সংখ্যা এবং গভীরতা একটি বিউটিনিশিয়ান দ্বারা নির্ধারিত হয়- এই সমস্ত বুদ্ধি সম্পূর্ণরূপে পৃথক।

We return to remember that every stone has its own nuances and shades that make them unique,
আমরা প্রতি পাথর নিজস্ব তারতম্য এবং তাদের অনন্য যে মাত্রার আছে মনে ফিরে আসতে,

main vineyard grows belongs to the DO Valdepeñas, which gives nuances and aromas to the grape that brilliantly express the personality of a unique region for the cultivation of this one.
যা দ্রাক্ষারসকে নানান এবং আরাম দেয় যা উজ্জ্বলভাবে এটিকে চাষের জন্য একটি অনন্য অঞ্চলের ব্যক্তিত্বকে প্রকাশ করে।

The dreamer has a romantic, long meeting with the man dearly beloved, in which to find out all the nuances of the relationship, and the relationship is complete harmony and accord.
স্বপ্নদর্শী মানুষ প্রিয় বন্ধুরা, সব যা সম্পর্কের সব তারতম্য খুঁজে বের করতে সঙ্গে একটি রোমান্টিক, দীর্ঘ বৈঠক হয়েছে, এবং সম্পর্ক সম্পূর্ণ সাদৃশ্য এবং সঙ্গতি নেই।

Each version has some nuances that are very easy to remember and it allows to diversify the game, which involves no more than six people,
প্রতিটি সংস্করণ মনে রাখা খুব সহজ কিছু তারতম্য আছে এবং এটি আরো ছয় জনের জড়িত যা খেলা,

In this article we will talk about the nuances of pruning, feeding, watering and processing from the pests of these plants, and also dwell on the issue of protecting the bushes from possible spring frosts.
এই প্রবন্ধে আমরা এই উদ্ভিদের কীটপতঙ্গ থেকে ছত্রাক, খাওয়ানো, পানি সরবরাহ ও প্রক্রিয়াকরণের নানান কথা বলব এবং বসন্তের সম্ভাব্য ঝরনা থেকে ঝোপ রক্ষা করার বিষয়ে আলোচনা করব।

same type of stone, each of these natural stones have their own little nuances, most of the time priceless,
এই প্রাকৃতিক পাথরের প্রতিটি সময় অধিকাংশ অমূল্য তাদের নিজস্ব সামান্য তারতম্য, আছে মানে,

school year parents' meeting, which discusses all the nuances of the holiday and is determined by the amount you need to pay.
যা ছুটির দিন সব তারতম্য আলোচনা এবং আপনি যে পরিমাণ অর্থ প্রদান করার প্রয়োজন দ্বারা নির্ধারিত হয়।

currency pair(ie Bitcoin and US dollar), we consider the features of the motion of the tool, the nuances of trading, appropriate strategies and tactics.
ইউএস ডলার বিটকয়েন অর্থাত), আমরা টুল, বাণিজ্য তারতম্য উপযুক্ত রণনীতি ও রণকৌশল গতির বৈশিষ্ট্য বিবেচনা।

There are obviously nuances to all of this, but a well-designed affiliate program should be managed such that"failure" means only limited sales and not limited sales matched with high expenses.
এই সব স্পষ্টতই নৈঃশব্দ আছে, কিন্তু একটি সুবিন্যস্ত পরিকল্পিত অ্যাফিলিয়েট প্রোগ্রাম যেমন পরিচালনা করা উচিত" ব্যর্থতা" শুধুমাত্র সীমিত বিক্রয় মানে এবং উচ্চ ব্যয় সঙ্গে মিলিত সীমিত বিক্রয় না।

he explains how the muscle builds up, tells about all the nuances of training, making distinctions in the programs of men and women.
পেশী ভবন তৈরি হয়, প্রশিক্ষণের সকল বুদ্ধি সম্পর্কে আলোচনা করে, পুরুষ এবং মহিলাদের প্রোগ্রামে পার্থক্য সৃষ্টি করে।