NUANCES IN SPANISH TRANSLATION

['njuːɑːnsiz]
['njuːɑːnsiz]
matices
nuance
hue
shade
tint
tinge
undertone
hint
overtone
tone
tonos
tone
shade
pitch
hue
ringtone
beep
tint
sutilezas
subtlety
finesse
subtleness
nicety
understatement
subtly
nuance
quibble
subtility
detalles
detail
breakdown
nuances
hints
matiz
nuance
hue
shade
tint
tinge
undertone
hint
overtone
tone

Examples of using Nuances in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
we need to know some nuances.
es necesario conocer algunos detalles.
China, India, Japan and Sri Lanka offer different and unique nuances.
China, India, Japón o Sri Lanka brindan tonos diferentes y peculiares.
These differences are fundamentally administrative, although with certain nuances.
Las diferencias son fundamentalmente administrativas, aunque con algún matiz.
But our job also requires us to refrain from generalizing and delve into nuances.
Pero nuestro trabajo consiste también en no generalizar y profundizar en los detalles.
azure blue, many nuances of green.
azul, muchos tonos de verde.
It is important to take into account 3 nuances.
Es importante tener en cuenta el matiz 3.
And a couple of superb nuances accompany this particular change.
Un par de muy buenos detalles acompañan este cambio.
Its purchase will allow you to bring shine and new nuances to your home.
Su compra traerá brillo y tonos nuevos para su hogar.
We believe any fact always has some nuances.
Implica nuestra convicción en que todo hecho tiene siempre algún matiz.
considering even minor nuances.
considerando incluso pequeños detalles.×.
Mademoiselle d'Istria has a knack for such nuances.
La Srta. d'Istria tiene sentido del matiz.
you have to learn all the nuances.
es necesario examinar todos los detalles.
However, I am certain the audience was oblivious to such nuances.
Aun así, creo que el público ha sido ajeno a estos detalles.
Nuances of white and beige soften the evening.
Los tonos de blanco y beis dulcifican la noche.
Subtle aroma of red fruit with nuances of vanilla from the wood background.
Aroma sutil a frutas rojas con fondo de matices de vainilla procedentes de la madera.
What are the nuances to this winning system?
¿Cuáles son los claroscuros de todo este sistema exitoso?
Unifies the tone and nuances imperfections, provided a natural finish.
Unifica el tono y matiza las imperfecciones, proporcionado un acabado natural.
This way, we will achieve some acidic nuances, but not too much.
Así, conseguiremos unos matices ácidos, pero no demasiados.
Pleasant materic contaminations and light nuances bestow depth,
Agradables fusiones materiales y tonalidades ligeras brindan profundidad,
Nuances, composition and sizes can be fully customized.
Las tonalidades, las composiciones y las dimensiones pueden personalizarse totalmente.
Results: 3007, Time: 0.0808

Top dictionary queries

English - Spanish