Examples of using Passive in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The term passive was objected.
এক্সপ্লিশিট শব্দটি নিয়েই ছিল আপত্তি।The reason for this trend is the nature of the Passive House.
প্রকৃতির সেই রূপ উঠে এসেছে এই ফ্যাশন হাউসের নান্দনিকতায়।Their role was passive.
controlling or passive.
নিয়ন্ত্রণকারী অথবা ভাবলেশহীন।Kayla has always been timid and passive as well.
Passive Data Link Layer 802.11 Wireless Device Driver Fingerprinting".
উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে( link) Passive Data Link Layer 802. 11 Wireless Device Driver Fingerprinting।If scientists remain passive, we betray not only science
Job Skills Prerequisite Design energetic immediate or passive immediate or indirect,
Job Skills Prerequisite Design energetic immediate or passive immediate or indirect,Other forms of passive antibody therapy,
নিষ্ক্রিয় অ্যান্টিবডি থেরাপির অন্যান্য প্রকারগুলি,Current research in the industry is directed at producing economical and proliferation-resistant reactor designs with passive safety features.
বর্তমানে এই শিল্পে গবেষণা সরাসরি সংগঠিত হচ্ছে অর্থনৈতিকভাবে সাশ্রয়ী এবং পরোক্ষ নিরাপত্তার বৈশিষ্ট্য সংবলিত দ্রত উৎপাদন রোধক রিঅ্যাকটরের নকশা উদ্ভাবনে।Some will drop out of the revolutionary ranks at critical moments and become passive, while a few may even become enemies of the revolution.
কেউ কেউ সংকটপূর্ণ সময়ে বিপ্লবী সারি থেকে ঝরে পড়বে এবং নিষ্ক্রিয় হয়ে পড়বে, আবার কেউ হয়তো বিপ্লবের শত্রুতে পরিণত হবে।Conversely, passive learning and direct instruction are characteristics of teacher-centered learning(or traditional education).
অপরদিকে, নিষ্ক্রিয় শিক্ষা গ্রহণ এবং সরাসরি নির্দেশ শিক্ষক- কেন্দ্রিক শিক্ষার( বা গতানুগতিক শিক্ষা) মূল বৈশিষ্ট্য।Effinergie, passive and Minergie House.
Maison passive et Minergie।Can it be anything other than its policy first of non-resistance and then of passive resistance to Japan, and its domestic policy of opposing the people?
সেটা কি প্রথমত, জাপানের বিরুদ্ধে না- প্রতিরোধ এবং তারপর নিষ্ক্রিয় প্রতিরোধের এবং জনগণকে বিরোধিতার দেশীয় কর্মনীতি ছাড়া অন্য কিছু কি?The Chinese people should demand that the Kuomintang government should change its present policy of passive resistance and employ all its military strength in active warfare against Japan.
চীনা জনগণকে দাবী তুলতে হবে যে কুওমিনতাঙ সরকারকে তার পরোক্ষ প্রতিরোধের বর্তমান কর্মনীতি পরিবর্তন করতে হবে এবং তার সকল সামরিক সামর্থ জাপানের বিরুদ্ধে সক্রিয় যুদ্ধে নিয়োযিত করতে হবে।A new campaign seeks to change the image of Pacific Islanders as passive victims to warriors of peace against climate change.
একটি নতুন প্রচারণা নিষ্ক্রিয় শিকার' এর পরিবর্তে জলবায়ু পরিবর্তনের বিরুদ্ধে শান্তির যোদ্ধা হিসেবে প্রশান্ত মহাসাগরীয় দ্বীপবাসীদের ভাবমূর্তি পরিবর্তন করার প্রচেষ্টা করে।To do this, we use the passive form of a verb and indicate who did the action,
এক্ষেত্রে ক্রিয়ার কর্মবাচ্য রূপ ব্যবহার করা হয়,Transducers which require an external power source for their operation is called as a passive transducer.
যে ট্রান্সডিউসার কার্যকর করার জন্য বাহিরের পাওয়ার সোর্সের প্রয়োজন পড়ে তাকে Passive ট্রান্সডিউসার বলে।The second group is passive investors who, having bought their treasured coins in the past, are now sadly calculating losses;
দ্বিতীয় গোষ্ঠী হল নিষ্ক্রিয় বিনিয়োগকারীরা যারা অতীতে তাদের মূল্যবান মুদ্রা ক্রয় করে এখন দুঃখের সাথে হাহুঁতাশ করে ক্ষতির পরিমাণ নির্ধারণ করছেন;What is miles better than any other noise-cancelling headphones I have tried is the passive blocking of noise.
কি মাইল কোনো অন্য কোন আওয়াজ করেকিছু- বাতিলে হেডফোনসমূহ আমি চেষ্টা করেছি বেশী ভালো শব্দ পরোক্ষ বাধা দিচ্ছে।
