Examples of using Placed in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
There they were placed.
I placed a hand on his shoulder and said,‘It's okay.
আমার কাঁধে হাত রেখে বললেন,‘ ঠিক আছে যাইমুনে'।Yellow warning signs are placed in these areas.
The sector it's placed in is important too.
South Korea's capital Seoul placed fourth.
In 2002, the Iranian judiciary officially placed a moratorium on stoning.
It is placed tenth of the list.
তা রয়েছে তালিকার দশম অবস্থানে।QR codes can be placed almost anywhere.
গ্যাংগলিয়ন সিস্ট প্রায় যেকোনো জায়গায় হতে পারে।Before the keep-off: placed on a table surface, with instructions numerical scale,
The screens are usually placed on a rotary press which allows the different color prints to be properly aligned or registered with each other.
স্ক্রিনগুলি সাধারণত একটি ঘূর্ণনশীল চাপের উপর স্থাপিত হয় যা বিভিন্ন রং প্রিন্টগুলি একে অপরের সাথে সঠিকভাবে সংযুক্ত বা নিবন্ধিত হতে দেয়।It has been placed first in the content of the discussion-‘Schedule for Dhaka North and South City Corporation Elections'.
এতে আলোচনার বিষয়বস্তুতে প্রথমেই রাখা হয়েছে-‘ ঢাকা উত্তর ও দক্ষিণ সিটি করপোরেশন নির্বাচনের তফসিল নির্ধারণ'।In case of equal sizes of deposits on accounts of two or more participants of the competition, having placed high, the prize amount will be divided between them equally.
প্রতিযোগিতার উচ্চতম স্থানে থাকা দুই বা তার বেশী অংশগ্রহণকারীদের অ্যাকাউন্টে একই পরিমাণ সঞ্চিত আমানত থাকলে, তাদের মধ্যে পুরস্কারের অর্থ সমানভাবে বন্টন করে দেওয়া হবে।These servers are strategically placed around the continent(and around the globe) so that your readers receive
এই সার্ভার কৌশলগতভাবে মহাদেশের প্রায় স্থাপিত হয়( এবং প্রায় সারা বিশ্ব)If you click on the ads placed on the webpage in this method, then the specific amount of dollars or cents will come to your account.
এ পদ্ধতিতে ওয়েব পেজে রাখা বিজ্ঞাপনের ওপর ক্লিক পড়লেই নির্দিষ্ট অঙ্কের ডলার কিংবা সেন্ট আপনার অ্যাকাউন্টে চলে আসবে।A powerful audio system featuring six advantageously placed speakers provide the supreme audio enjoyment.
একটি শক্তিশালি অডিও সিস্টেম যা ছয়টি কৌশলী স্থানে স্পিকার দিয়ে এক অতুলনীয় অভিজ্ঞতা প্রদান করে।The past has… placed many obstacles in our way but we overcame all of them and we are here today".
অতীতে আমাদের পথে অনেক প্রতিবন্ধকতা বসানো ছিল, কিন্তু আমরা সেগুলো সব অতিক্রম করেছি এবং আজ আমরা এখানে।When placed in bags, it is important to ensure that they are not saturated with moisture,
ব্যাগগুলিতে রাখা হলে এটি নিশ্চিত করা জরুরি যে তারা আর্দ্রতার সাথে সম্পৃক্ত না হয়,Government of India placed Amrita University in the top categories comparing with other universities across India.
ভারত সরকার স্থাপিত অমৃতা বিশ্ববিদ্যালয় জুড়ে অন্যান্য বিশ্ববিদ্যালয় সঙ্গে তুলনা শীর্ষ বিভাগে ভারত।In 1970, Sergei Novikov, due to restrictions placed on him by the Soviet government, was unable to travel to the congress in Nice.
সালে সের্গেই পেট্রোভিচ নোভিকভ তাঁর ওপর সোভিয়েত সরকার কর্তৃক আরোপিত নিষেধাজ্ঞার কারনে নাইসে আয়োজিত কংগ্রেসে এসে তাঁর পদকটি গ্রহণ করতে পারেননি।He scored 597 in the qualification round and was placed third behind Qinan Zhu(599- new Olympic Record)
বাছাইপর্বে তিনি৫৯৭ স্কোর নিয়ে তৃতীয় স্থানে ছিলেন, যাতে কিনান জু(৫৯৯ নতুন অলিম্পিক রেকর্ড)
