Examples of using Privileged in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The privileged mode is usually referred to as'kernel' mode because the kernel is executed by the CPU running in this mode.
বিশেষাধিকার মোডটি সাধারণত' কার্নেল' মোড হিসাবে উল্লেখ করা হয় কারণ কার্নেলটি এই মোডে চলমান CPU দ্বারা চালিত হয়।not just a privileged few,” the spokeswoman said.
In 1685, the privileged position of the Portuguese in trade with China ended,
সালে, চীনের সঙ্গে বাণিজ্যে পর্তুগিজের বিশেষাধিকার শেষ হয়,And I feel privileged to stand here and serve as part of this amazing effort towards unity in God's church. As a.
আমি ঈশ্বরের মণ্ডলীকে ঐক্যের দিকে এই আশ্চর্যজনক প্রচেষ্টার অংশ হিসেবে এখানে দাঁড়াও এবং পরিবেশন করা থেকে সুবিধাভোগী মনে. হিসেবে।Apps of type privileged will undergo further checks,
Type privileged অ্যাপগুলো পুনরায় পরীক্ষা হবে,
He feels privileged to be part of a SarcoidosisUK's search for a cure for sarcoidosis.
সারকোডোসিসিসের প্রতিকারের জন্য সারকোডোসিস ইউ কে এর অনুসন্ধানের অংশ হিসেবে তিনি বিশেষাধিকার লাভ করেছেন।According to Islamic teaching, no privileged or chosen class exists except those having piety or moral excellence.
মুহাম্মদী ইসলামি দর্শন অনুযায়ী, কর্তব্যনিষ্ঠা বা নৈতিক শ্রেষ্ঠত্ব শ্রেণী ছাড়া ইসলামে আর কোন সুবিধাভোগী বা মনোনীত শ্রেণীর অস্তিত্ব নেই।(Psalm 18:25) However, this privileged intimacy with God is within our reach only because he has made it possible.
( গীতসংহিতা১৮:২৫, NW) কিন্তু, ঈশ্বরের সঙ্গে এই বিশেষ অন্তরঙ্গতা আমাদের নাগালের মধ্যে থাকার একমাত্র কারণ হল যে, তিনি তা সম্ভবপর করেছেন।He's grateful He was chosen by God's mercy to serve in this way. He feels privileged.
তিনি কৃতজ্ঞ তিনি ঈশ্বরের করুণা দ্বারা নির্বাচিত হয়েছে এর এই ভাবে পরিবেশন করতে. তিনি সুবিধাভোগী মতানুযায়ী।He successfully negotiated the status of capitulation to Britain, which gave the settlers a privileged position of neutrality.
তিনি সাফল্যের সাথে ব্রিটেনের কাছে শিরোনামের মর্যাদা সমঝোতা করেছিলেন যা বসতি স্থাপনকারীদের নিরপেক্ষতার অধিকারযুক্ত অবস্থান দিয়েছিল।hence from historically more privileged sectors.
অর্থাৎ ঐতিহাসিকভাবে আরও বেশি সুবিধাভোগী ক্ষেত্র থেকে আগত।Instead, he negotiated the status of capitulation to Britain which gave the settlers a privileged position of neutrality.
পরিবর্তে, তিনি সাফল্যের সাথে ব্রিটেনের কাছে শিরোনামের মর্যাদা সমঝোতা করেছিলেন যা বসতি স্থাপনকারীদের নিরপেক্ষতার অধিকারযুক্ত অবস্থান দিয়েছিল।You're far from being"privileged" if you know the meaning of that word.
The good thing is that there are very few people who are not privileged enough to have this wonderful experience.
ভাল জিনিস এই বিস্ময়কর অভিজ্ঞতা আছে যথেষ্ট তৈরী হয় না খুব কম মানুষ যারা আছে যে।I was privileged to be studying medicine- one of the most difficult and time-consuming courses.
আমার মেডিসিন নিয়ে পড়াশোনা করার বিশেষ সুযোগ ছিল যা সবচেয়ে কঠিন এবং সময় ব্যয়কারী কোর্সগুলোর মধ্যে একটি।Regression for the majorities and'economic freedom' for small privileged groups are in Chile two sides of the same coin.".
সংখ্যাগরিষ্ঠের জন্য দমন এবং একটি ছোট বিশেষাধিকারী দলের জন্য" অর্থনৈতিক স্বাধীনতা"- চিলিতে, এই একই মুদ্রার দুটি দিক।Repression for the majorities and“economic freedom” for small privileged groups are in Chile two sides of the same coin.
সংখ্যাগরিষ্ঠের জন্য দমন এবং একটি ছোট বিশেষাধিকারী দলের জন্য" অর্থনৈতিক স্বাধীনতা"- চিলিতে, এই একই মুদ্রার দুটি দিক।Furthermore, there is a modest tax reduction and land owners have privileged access to rural credit and can apply for financial support from NGO's and environmental funds.
এরপরও আছে পরিমিত কর হ্রাস এবং ভূমি মালিকদের পল্লী ক্রেডিটে প্রবেশের অগ্রাধিকার আছে এবং তারা এনজিওদেও থেকে এবং প্রকৃতিগত অর্থ সঞ্চয় থেকে অর্থনৈতিক সহযোগিতা পাবার জন্য আবেদন করতে পারে।How privileged we are to proclaim the Kingdom message from“the God who gives hope”!
প্রত্যাশার ঈশ্বরের' কাছ থেকে প্রাপ্ত রাজ্যের বার্তা ঘোষণা করার বিশেষ সুযোগ পেয়ে আমরা কতই- না আনন্দিত!You had all of these(laughs)- this sounds sort of weird- but there were all of these very, very privileged, very social women.
আপনি এই সব ছিল( হাসি)- এটি অদ্ভুত রকমের শোনাচ্ছে- কিন্তু এই সবই খুব, বিশেষাধিকারী, খুব সামাজিক নারী ছিল।
