Examples of using Privileged in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
So I was privileged to train in transplantation under two great surgical pioneers.
ดิฉันได้รับโอกาสพิเศษได้ไปเรียนเกี่ยวกับการปลูกถ่ายอวัยวะภายใต้การดูแลของศัลยแพทย์ที่บุกเบิกเรื่องนี้2คนAs Program Manager, I feel privileged to have the opportunity to work towards a better future for children.
In pursuit of financial solvency, people can take on additional work, arrange freelancers in addition to their core business, sacrifice work relationships, substituting employees for a privileged place.
ในการแสวงหาความสามารถทางการเงินผู้คนสามารถทำงานเพิ่มเติมจัดงานอิสระนอกเหนือจากธุรกิจหลักของพวกเขาเสียสละความสัมพันธ์ในการทำงานแทนพนักงานในสถานที่ที่ได้รับสิทธิพิเศษYou may not have sufficient privileges to access this page. Are you trying to edit someone else' s-someone post, access administrative features or some other privileged system?
คุณอาจไม่มีสิทธิ์เพียงพอในการเข้าถึงเพจนี้คุณกำลังพยายามแก้ไขคนอื่นโพสต์s-someoneเข้าถึงลักษณะการทำงานดูแลหรือบางอื่นรับสิทธิพิเศษระบบ?Are you trying to edit someone else's post, access administrative features or some other privileged system?
คุณกำลังพยายามแก้ไขคนอื่นs-เข้าถึงคุณลักษณะการบริหารหรือระบบอื่นที่มีสิทธิ์หรือไม่?Are you trying to edit someone else's post, access administrative features or some other privileged system?
คุณกำลังพยายามแก้ไขโพสต์ของผู้อื่นเข้าถึงคุณลักษณะการจัดการหรือระบบที่มีสิทธิ์อื่นๆ?The 1 Card Call Center The 1 Card Customer Call Center provides following service to member of privileged card and others.
ศูนย์บริการลูกค้าเดอะวันการ์ดให้บริการสมาชิกเกี่ยวกับสิทธิประโยชน์จากบัตรและอื่นๆดังนี้Perhaps what's quite surprising is that, even at peak times, there is enough beach space to go around for everyone, but, admittedly, you don't feel as privileged as you do on say, Saracen Bay.
บางทีสิ่งที่น่าแปลกใจก็คือแม้ในช่วงเวลาสูงสุดมีพื้นที่ชายหาดพอที่จะไปรอบสำหรับทุกคนแต่ที่ยอมรับคุณไม่รู้สึกเป็นสิทธิพิเศษที่คุณทำในการพูด, อ่าวซาราเซ็นBut then I was very disappointed at my profession as an architect, because we are not helping, we are not working for society, but we are working for privileged people, rich people, government, developers.
แต่แล้วผมก็ผิดหวังมากในอาชีพของผมในฐานะสถาปนิกเพราะเราไม่ได้ช่วยเหลือเราไม่ได้ทำงานเพื่อสังคมเลยแต่เรากำลังทำงานสำหรับอภิสิทธิ์ชนคนรวยรัฐบาลนักพัฒนาAnd as you think about that experience, I want you to ask yourself: How might that experience of being a privileged player in a rigged game change the way you think about yourself and regard that other player?
และเมื่อคุณคิดถึงประสบการณ์นั้นอยากให้คุณลองถามตัวเองว่าประสบการณ์ที่ได้จากการเป็นผู้เล่นอภิสิทธิ์ในเกมที่ไม่ยุติธรรมนี้เปลี่ยนวิธีที่คุณคิดเกี่ยวกับตัวเองและผู้เล่นคนอื่นๆไปอย่างไร?In 2018, Company will add Privileged services to Areeya residents by integrating Areeya& You Card(CRM system) services such as stores discount, additional services such as maid, gardening etc.
จะเพิ่มบริการที่เป็นPrivilegedให้กับลูกบ้านอารียาโดยการผนวกบริการของAreeyaYouCardระบบCRM เสริมเข้าไปเช่นส่วนลดร้านค้าบริการเสริมต่างเช่นบริการแม่บ้านทำสวนฯลฯI am very happy that I am serving a society this way, I feel very privileged and would like to thank the company for organizing such a great initiative every year”.
ฉันเชื่อว่าไพน์เลือดของฉันสามารถช่วยในการรักษาได้ฉันมีความสุขมากที่ฉันได้รับใช้สังคมด้วยวิธีนี้ฉันรู้สึกเป็นเกียรติมากและขอขอบคุณ. บริษัท. สำหรับการจัดกิจกรรมที่ยอดเยี่ยมทุก.ๆ.ปี.Every field of top-notch high school students, attracting up to established, government approved a privileged Academy"a private hope-month peak school". This school is super high school level talent is attracted to"regular"and a high tuition to pay anyone to put the"Reserve Department"existed. Talent, not only in personality but….
ทุกสนามของสุดยอดมากอีกตาโรงเรียนของนักศึกษาที่อื่นเลยขึ้นก่อนของรัฐบาลได้รับอนุมัติสิทธิพิเศษโรงเรีย"ส่วนตัวหวังว่า-เดือนนึงช่วงพีคงเรีย"นะโรงเรียนนี้เป็นซุปเปอเรียนในชั้นมัธยมในระดับพรสวรรค์เป็นชอบ"ปกติ"และสูงค่าเล่าเรียนเพื่อจ่ายเงินใครวาง"เก็บแผน"ออกจากโรงเรียนแล้วด้วยซ้ำพรสวรรค์ไม่ใช่แค่บุคลิกแต่From Sweden to Palau, writers and translators sent me self-published books and unpublished manuscripts of books that hadn't been picked up by Anglophone publishers or that were no longer available, giving me privileged glimpses of some remarkable imaginary worlds.
จากสวีเดนถึงปาเลานักเขียนและนักแปลส่งหนังสือที่พวกเขาตีพิมพ์เองให้ฉันและต้นฉบับหนังสือที่ยังไม่ได้ถูกตีพิมพ์ที่ยังไม่ได้ถูกเลือกโดยสำนักพิมพ์ภาษาอังกฤษหรือที่ไม่มีขายแล้วทำให้ฉันได้สิทธิพิเศษที่ได้เห็นโลกแห่งจินตนาการที่เหลือเชื่อThe overall quality of the resort is excellent, and pricing starts at a reasonable $80/ night. Perhaps what's quite surprising is that, even at peak times, there is enough beach space to go around for everyone, but, admittedly, you don't feel as privileged as you do on say, Saracen Bay.
คุณภาพโดยรวมของรีสอร์ทเป็นสิ่งที่ยอดเยี่ยมและราคาเริ่มต้นที่80/ nightที่เหมาะสมบางทีสิ่งที่น่าแปลกใจก็คือแม้ในช่วงเวลาสูงสุดมีพื้นที่ชายหาดพอที่จะไปรอบสำหรับทุกคนแต่ที่ยอมรับคุณไม่รู้สึกเป็นสิทธิพิเศษที่คุณทำในการพูด, อ่าวซาราเซ็นEvery privileged owner of a Moonphase will carry, for the rest of their lives, condensed on their wrist, a slice of a meteorite from across the Solar System- a celestial memento worn on the wrist which will, appropriately, mark the iconic and mysterious phases of the Moon.
เอกสิทธิ์พิเศษในการเป็นเจ้าของMoonphaseซึ่งจะคงอยู่ไปชั่วนิรันดร์ได้ถูกย่อขนาดไว้บนข้อมือด้วยอุกกาบาตแผ่นบางๆ ที่ข้ามผ่านระบบสุริยะอันเป็นของที่ระลึกจากฟากฟ้าสำหรับการสวมใส่บนข้อมือเพื่อความเป็นเอกลักษณ์และความเร้นลับของดวงจันทร์Products shape, copyright and ownership of trademark and so on( including any photos or attachments) all belongs to our customers or our companies, they are confidential and legally privileged. Please do not copy it or use it for any purpose. Only the craft for reference purposes.
ผลิตภัณฑ์รูปร่างลิขสิทธิ์และความเป็นเจ้าของเครื่องหมายการค้าและอื่นรวมถึงรูปภาพหรือเอกสารแนบ ทั้งหมดเป็นของลูกค้าหรือบริษัทของเราพวกเขาเป็นความลับและได้รับการยกเว้นตามกฎหมายโปรดอย่าคัดลอกหรือใช้เพื่อจุดประสงค์ใดเฉพาะยานเพื่อจุดประสงค์ในการอ้างอิงเท่านั้นThis trade agreement will bring our regions closer together by giving our companies privileged access to each other's markets,” said Trade Commissioner Karel De Gucht.“I am glad that all Central American countries are now part of it. It is an important stepping stone in our relations and paves the way for truly closer integration between the European Union and the whole of Central America, and should also facilitate regional economic integration in Central America.”.
ข้อตกลงการค้านี้จะนำภูมิภาคของเราใกล้ชิดกันโดยให้บริษัทของเราสามารถเข้าถึงสิทธิพิเศษในการตลาดของกันและกัน" การค้าข้าราชการคาเรลเดอบากล่าวว่าฉันดีใจที่ทุกประเทศในอเมริกากลางในขณะนี้เป็นส่วนหนึ่งของมันมันเป็นสิ่งสำคัญที่หินก้าวในความสัมพันธ์ของเราและปูทางสำหรับการรวมอย่างแท้จริงอย่างใกล้ชิดระหว่างสหภาพยุโรปและทั้งในอเมริกากลางและนอกจากนี้ยังควรอำนวยความสะดวกในการรวมกลุ่มทางเศรษฐกิจในภูมิภาคอเมริกากลางNo privileges for the rich.
ห้ามมีสิทธิพิเศษสำหรับคนรวยThat was Africa's privilege.
นั่นคือสิทธิพิเศษของอาฟริกา
