PROPHETIC in Bengali translation

• ভবিষ্যদ্বাণীপূর্ণ
• নববী
• ভবিষ্যদ্বানী
• নবী সা
• ভবিষ্যদ্বাণীমূলক

Examples of using Prophetic in English and their translations into Bengali

We do not understand the basics of the prophetic word then we can not properly understand the more difficult to interpret context.
আম੔া ভবিষ্যদ্বাণীপূ੔্ণ শব্দ বুনিয়াদি বুঝতে পা੔ছি না তা੔প੔ আম੔া সঠিকভাবে প্੔সঙ্গ ব্যাখ্যা ক੔া আ੔ো কঠিন বুঝতে পা੔ছি না।

Allah willing, you will find that we conclude these sections with a Prophetic Quotation which combines all this.
আল্লাহ ইচ্ছুক, আপনি আমরা সব এই সম্মিলন যা একটি ভবিষ্যদ্বাণীপূর্ণ উদ্ধৃতি দিয়ে এই বিভাগে উপসংহারে যে পাবেন।

The second is a prophetic warning to be raised, now when you sit in the banquet hall this year to have a party.
যখন আপনি এই বছর ভোজ হল বসতে একটি দল আছে দ্বিতীয়, একটি ভবিষ্যদ্বাণীপূর্ণ সতর্কবার্তা উত্থাপিত হতে হয় এখন।

Amusing Ourselves to Death is a prophetic look at what happens when politics, journalism, education, and even religion become subject to the demands of entertainment.
মৃত্যুদণ্ডে দোষী সাব্যস্ত হওয়া যখন রাজনীতি, সাংবাদিকতা, শিক্ষা এবং এমনকি ধর্ম বিনোদনর দাবির বিষয় হয়ে দাঁড়ায় তখন কি ঘটবে তার একটি ভবিষ্যদ্বাণীপূর্ণ চেহারা।

That in the Islamic tradition, Bahira(pictured) was a Christian monk who foretold to the adolescent Muhammad his future prophetic career?
ইসলামি ইতিহাস অনুসারে, বহিরা( ছবিতে) ছিলেন একজন খৃষ্টান সন্ন্যাসী যিনি কিশোর মুহাম্মাদ(সাঃ) কে তার ভবিষ্যৎ রাসূল জীবন সমন্ধে ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন?

Amusing Ourselves to Deathis a prophetic look at what happens when politics, journalism, education, and even religion become subject to the demands of entertainment.
মৃত্যুদণ্ডে দোষী সাব্যস্ত হওয়া যখন রাজনীতি, সাংবাদিকতা, শিক্ষা এবং এমনকি ধর্ম বিনোদনর দাবির বিষয় হয়ে দাঁড়ায় তখন কি ঘটবে তার একটি ভবিষ্যদ্বাণীপূর্ণ চেহারা।

It is also found in the authentic prophetic sayings, and the traditions of the Companions of the Prophet,
এটি খাঁটি ভবিষ্যদ্বাণীপূর্ণ বাণী পাওয়া, এবং হয় প্রথম যারা বসবাস ছিল মানুষ যারা নবী,

For a while we take and look into some of the great prophetic perspectives of the Bible, for these quantities rescues often faith in the daily spiritual battle against the evil powers and in the face of everyday multifarious problems, so it is
আমরা বাইবেলের মহান ভবিষ্যদ্বাণীপূর্ণ দৃষ্টিভঙ্গি কিছু মধ্যে মন্দ ক্ষমতা বিরুদ্ধে দৈনন্দিন আধ্যাত্মিক যুদ্ধে এবং দৈনন্দিন বহুবিধ সমস্যার মুখে প্রায়ই বিশ্বাস নিতে কিছুদিনের এবং চেহারা,

It is also reported in Hafiz ibn Kathir's reference of authentic prophetic sayings that when Lady Aminah conceived the Prophet she saw a light in the same way as when she gave birth to him.
এটি হাফিজ ইবনে কাসীর এর রিপোর্ট হয়লেডি Aminah নবী ভাবা যখন তিনি তাকে জন্ম দিয়েছিলো যখন একই ভাবে একটি হালকা দেখেছি যে খাঁটি ভবিষ্যদ্বাণীপূর্ণ বাণী রেফারেন্স।

However, Abu Sulayman's statement is considered to be more correct because it is in compliance with another authentic prophetic saying which reads,"Whosoever disobeys them has erred," without pausing after"… whosoever disobeys them.".
যাইহোক, আবু Sulayman এর বিবৃতিপরে pausing ছাড়া", য়ে কেউ তাদের ভুল করেছেন অমান্য" এটি সার্চ যা অন্য খাঁটি ভবিষ্যদ্বাণীপূর্ণ কথা, মেনে কারণ আরো সঠিক হতে বিবেচনা"… যে কেহ তাদের অবাধ্যতা."।

experience the Lord's return, it is because we compare the prophetic character of tribulation.
তার কারণ হল আমরা হতাশা উদ্রেককারী ঘটনায় ধীর এর ভবিষ্যদ্বাণীপূর্ণ চরিত্র তুলনা করুন।

I will immediately declare that this is a prophetic fulfillment and we must turn away from the Antichrist, and we will have to undergo enormous sufferings.
আমি অবিলম্বে ঘোষণা ক੔বে এই একটি ভবিষ্যদ্বাণীপূ੔্ণ সিদ্ধি এবং আম੔া খ্੔ীষ্টশত্੔ু থেকে দূ੔ে চালু ক੔তে হবে, এবং আম੔া বি੔াট কষ্ট সহ্য ক੔তে হবে।

Of Sigvard Sword In my hopefully prophetic writing this, I put Jesus' parable about"the lost/ återvunne son"(Luke 15)
এ੔ Sigvard সো੔্ড আমা੔ আশা ভবিষ্যদ্বাণীপূ੔্ণ লেখা੔ এই, আমি একজন অ੔্থবোধক পটভূমি,

I will immediately declare that this is a prophetic fulfillment and we must turn away from the Antichrist, and we will have to undergo enormous sufferings.
আমি অবিলম্বে ঘোষণা করবে এই একটি ভবিষ্যদ্বাণীপূর্ণ সিদ্ধি এবং আমরা খ্রীষ্টশত্রু থেকে দূরে চালু করতে হবে, এবং আমরা বিরাট কষ্ট সহ্য করতে হবে।

Michelangelo's power of prophetic insight gives one the feeling that he belongs to every epoch,
মাইকেলেঞ্জেলো' র ভবিষ্যতসূচক অন্তর্দৃষ্টির শক্তি আমাদের মনে সেই অনুভূতির জন্ম দেয় যে,

and“prophetic” import of Kafka's novels lies precisely in their“nonengagement,” that is to say,
রাজনৈতিক এবং“ ভবিষ্যৎদর্শীতা” বোধ যথাযথভাবে তাদের“ অনাবদ্ধতার” মধ্যে পাওয়া যায়,

A judge needs to know the various meanings of the Qur'an, the truth of the Prophetic way, the inward indications,
একজন বিচারকের জন্য জানা প্রয়োজন কোরআনের বিভিন্ন অর্থ, রাসূল(সাঃ)- এর পথের সত্য,

And not the time to not tighten doubt. If we take into us the great and deep- biblical/ prophetic- perspectives(sometimes hidden in personal and place names, the rapid changes in the courses of events, etc.), the conditions are
বাইবেলের/ ভবিষ্যদ্বাণীপূর্ণ-- যদি আমরা মহান এবং গভীর আমাদের মধ্যে নিতে দৃষ্টিকোণ( কখনও কখনও ব্যক্তিগত এবং জায়গার নাম লুকানো,

Indisputable prophetic fulfillment.
অনস্বীকার্য ভবিষ্যদ্বাণীপূর্ণ সিদ্ধি।

The Prophetic Messenger.
সূরাতুল বিখ্যাত রাসূলের।