RELOCATION in Bengali translation

• স্থানান্তর
• স্থানান্তরের
• রিলোকেশন

Examples of using Relocation in English and their translations into Bengali

Jobs in Dubai- Middle East relocation guide for Expats.
দুবাইতে চাকরি- এক্সপাটস জন্য মধ্যপ্রাচ্য পুনর্বাসন গাইড।

One such change is the relocation.
এর মধ্যে একটি হলো শুল্কহার পরিবর্তন।

In 1909, during the relocation of the Governor's residence, Old Government House and the surrounding five hectares were set aside for both a University and a Technical College.
মধ্যে 1909, গভর্নরের বাসভবনের স্থানান্তরের সময়, প্রাচীন সরকারি হাউস এবং পার্শ্ববর্তী পাঁচটি হেক্টর উভয় একটি বিশ্ববিদ্যালয় ও একটি কারিগরী কলেজ জন্য খারিজ করা হয়েছে।

Relocation and Travel: Candidates must be willing to relocate and travel as required by the program.
রিলোকেশন এবং ভ্রমণ: প্রার্থীদের অবশ্যই জায়গা পরিবর্মতন করার মানসিকতা থাকতে হবে, এবং প্রোগ্রাম অনুযায়ী ভ্রমণ করতে ইচ্ছূক হতে হবে।

And in Lebanon, lawmakers denounced Monday's relocation of the US embassy while also slamming Israel's“brutal and barbaric” response to the Gaza protests.
লেবাননের সংসদ সদস্যরা সোমবার যুক্তরাষ্ট্রের দূতাবাস স্থানান্তরের নিন্দা করেন এবং গাজায় ইসরাইলের হামলাকে‘ নিষ্ঠুর ও বর্বর' হিসেবে মন্তব্য করেন।

Job seekers can also turn to the expert service providers for international relocation and gather some knowledge about getting a visa to help them go and work in the princely state.
চাকরিপ্রার্থীরা আন্তর্জাতিক স্থানান্তরের জন্য বিশেষজ্ঞ পরিষেবা সরবরাহকারীদের কাছে যেতে পারেন এবং এ সম্পর্কে কিছু জ্ঞান সংগ্রহ করুন ভিসা তাদের রাজপদে যেতে এবং কাজ করতে সহায়তা করুন।

During acceleration, deceleration and relocation, the max traveling precision of the equipment can be guaranteed.
ত্বরণ, হ্রাস এবং স্থানান্তর সময়, সরঞ্জাম সর্বোচ্চ ভ্রমণ স্পষ্টতা নিশ্চিত করা যাবে।

Relocation and Travel: Candidates must be willing to relocate and travel as required by program.
রিলোকেশন এবং ভ্রমণ: প্রার্থীদের অবশ্যই জায়গা পরিবর্মতন করার মানসিকতা থাকতে হবে, এবং প্রোগ্রাম অনুযায়ী ভ্রমণ করতে ইচ্ছূক হতে হবে।

The Netherlands are currently on top of the relocation list, which is not surprising at all considering the positive economic climate in our country.
নেদারল্যান্ডস বর্তমানে স্থানান্তরের তালিকার শীর্ষে রয়েছে, যা আমাদের দেশের ইতিবাচক অর্থনৈতিক জলবায়ুর বিবেচনায় মোটেই অবাক হওয়ার মতো কিছু নয়।

This forced relocation of sociologists enabled sociology in America to bring up to the standards of European studies of sociology by planting some of Europe's greatest sociologists in America.
সমাজবিজ্ঞানীদের এই জোরপূর্বক স্থানান্তর, ইউরোপে আমেরিকায় সেরা সমাজবিজ্ঞানীদের অন্তর্ভূক্তি দ্বারা সমাজবিজ্ঞানের ইউরোপীয় স্টাডিজের মান উন্নয়নে আমেরিকার সমাজবিজ্ঞানকে সক্রিয় করে।

However the project was stalled several times due to land acquisition and slum relocation issues.
তবে জমি অধিগ্রহণ ও বস্তি স্থানান্তরের সমস্যার কারণে প্রকল্পটি বেশ কয়েকবার স্থগিত হয়েছিল।

Any relocation of the boiler or for example swapping from a back boiler to a wall mounted boiler will require a financial contribution.
বয়লার কোন স্থানান্তর বা উদাহরণস্বরূপ একটি ফিরে বয়লার থেকে একটি প্রাচীর মাউন্ট বয়লার থেকে সোয়াপিং একটি আর্থিক অবদান প্রয়োজন হবে।

population movement and relocation were not as common as it is now.
জনসংখ্যা আন্দোলন এবং স্থানান্তরের সাধারণ হিসাবে এটি এখন ছিল না।

She added, relocation and protection of displaced persons need due focus in global discourse to ensure their protection.
তিনি আরও বলেন, বাস্তুচ্যুত ব্যক্তিদের স্থানান্তর এবং সুরক্ষা নিশ্চিতে বিশ্বব্যাপী আলোচনায় যথাযথ মনোনিবেশ করা দরকার।

Multiple-axis synchronously control, cutting head fast approach, and jump function significantly shorten the relocation time between cuts.
একাধিক অক্ষ সিঙ্ক্রোনাস নিয়ন্ত্রণ, কাটিং মাথা ফাস্ট পদ্ধতির, এবং তিড়িং লাফ ফাংশন উল্লেখযোগ্যভাবে মধ্যেও মধ্যে স্থানান্তরের সময় কমান।

Another relocation is also scheduled;
আরেকটি স্থানান্তর এছাড়াও নির্ধারিত হয়;

Effective return, relocation and rehabilitation programmes should be implemented for all climate displaced persons.
এছাড়া জলবায়ু স্থানচ্যুত মানুষের জন্য কার্যকর প্রত্যাবর্তন, স্থানান্তর ও পুনবার্সন কর্মসূচী চালু নেই।

At our clinic Dr. Krem and his medical staff will achieve a daily workload of 2000 to 2500 grafts(follicles) for the extraction and the relocation process.
আমাদের ক্লিনিকে ডাঃ ক্রিম এবং তার চিকিৎসা কর্মীরা প্রতিদিন প্রায়২০০০ থেকে২৫০০ টি নিষ্কাশন এবং স্থানান্তর প্রক্রিয়া সম্পন্ন করার গৌরব অর্জন করেন।

Any relocation, whether to a new city or a new country,
যে কোনও স্থানান্তর, তা সে নতুন শহর বা নতুন দেশ যাইহোক না কেন,

They are demanding the relocation of the bus depot, which is a part of the Metro III project.
বিক্ষোভকারীরা মেট্রো তৃতীয় প্রকল্পের একটি অংশ অর্থাৎ বাস ডিপো স্থানান্তর করার দাবি করেছেন।