RELOCATION in Ukrainian translation

During the relocation about 8,000 people were killed.

За час перевезення загинуло майже 8 тисяч людей.

Relocation of animals is problematic.

Пересування для тварин стає проблематичним.

Every relocation requires a good organization.

Але кожен відпочинок потребує правильної організації.

Relocation rather than closure.

Призупинення замість закриття.

When did the relocation take place and how?

Коли саме відбулося заселення і як?

Everybody knows that relocation is the one of the most stressful task in this world.

Усім відомо, що прибирання- одне з найбезперспективніших занять на світі.

So relocation is pretty likely.

Зараз же трансфер є досить імовірним.

Relocation of a large number of people.

Десантування великої кількості людей.

Fast and comfortable relocation to remote places;

Швидке й комфортне пересування на значні відстані;

The Relocation services of our agency save your time

Релокаційні послуги нашого агентства заощадять Ваш час

Stanislav Klykh heavily bears relocation to colony- lawyer.

Станіслав Клих погано переносить етапування в колонію- адвокат.

Twenty eight EU countries agreed to solve the issue through relocation.

Двадцять вісім країн Євросоюзу домовилися вирішити цю проблему з допомогою переселення.

What does the law say about relocation?

Про що говорить закон заміщення?

Help with possible relocation.

Можлива допомога в розселенні.

What is Internal Relocation?

Що таке внутрішнє звільнення?

Works are carried out without the relocation of residents.

Реконструкція здійснювалася без відселення мешканців.

The first question of course is about your relocation to South Africa.

Перше запитання- очевидно, про вашу поїздку до України.

Delivery of our company products and not only. Soliciting relocation.

Доставка виробів нашої компанії та не тільки. Домога при переселенні.

Possibility of Relocation assistance.

Можлива допомога в розселенні.

So there's absolutely no relocation.

Отже, ніякого заміщення не відбувається.

Examples of using Relocation in English and their translations into Ukrainian