Examples of using The consequences in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The consequences and results after hair transplantation can be different.
গিড়ার ও চামড়ার চিকিৎসার ফলাফল বিভিন্ন রকম হতে পারে।The consequences can be appalling.
এর পরিণতি ভয়ঙ্কর হতে পারে।Did he not consider the consequences?
তিনি কি এর ফলাফল ভাবেননি?Otherwise, the consequences will be dreadful to the future generations.
না হলে এর পরিণাম ভয়াবহ হবে আগামী প্রজন্মের জন্য।But I had no idea what the consequences would be.
কিন্তু আমি জানতাম না এর পরিণতি কী হতে পারে।সমস্যা হচ্ছে এর পরিণতি।The consequences for society will now be dire.
এখন এর প্রভাব সমাজে পড়বে।The consequences of the wedding were the banning of Miandad in India forever.
The consequences for him were harsh.
এর উপলদ্ধি তাঁর কাছে কষ্টকর ছিল।You see how serious the consequences might be?
এর পরিণতি কতটা ভয়াবহ হতে পারে তা কি আপনারা ভেবে দেখেছেন?I only know about the consequences of 70 years ago.
And before you answer, consider the consequences.
আর কেউ কিছু বলার আগে, পরিণতিও ভেবে দেখো।I made a serious error of judgement and now I understand the consequences.
আমি গুরুতর একটি ভুল করে ফেলেছি এবং এখন পরিণতিও আমার জানা আছে।When they lose, they accept the consequences.
What are the consequences of not attending regularly?
They also know the consequences of not doing that.
সেটি না করার পরিণতিও জানে।Integrity is an inborn moral conviction to do what is right, and reject that which is wrong, regardless of the consequences that are attached to their decisions.
ইন্টিগ্রিটি যা সঠিক তা, ও অস্বীকার করবেন যা ভুল, পরিণতি যে তাদের সিদ্ধান্ত সংযুক্ত হয় নির্বিশেষে যে একটি সহজাত নৈতিক দোষী সাব্যস্ত করা হয়।The consequences of an investigation here allude to the yield sent by the Oracle business intelligence server that adjusts to the examination criteria.
তদন্তের ফলাফল এখানে পরীক্ষা মানদণ্ড সমন্বয় করে যে ওরাকল ব্যবসা গোয়েন্দা সার্ভার দ্বারা পাঠানো ফলন যাও সংকেত অনুসন্ধান।We understand the consequences of getting discovered, so SPYERA is designed from the ground up to be undetectable and to work reliably in the most hostile environments.
আমরা আবিষ্কৃত পেয়ে পরিণতি বুঝতে, তাই SPYERA স্থল থেকে ডিজাইন করা সনাক্তকরণের অযোগ্য হতে এবং সবচেয়ে প্রতিকূল পরিবেশের মধ্যে নির্ভরযোগ্যভাবে কাজ করতে।See, then, what the consequences of their plan were. We destroyed them and their people utterly, all together.
অতএব চেয়ে দেখো, তাদের ষড়যন ্ ত ্ রের পরিণাম কী হয়েছিল,-- নিঃসন ্ দেহ আমরা তাদের এবং তাদের স ্ বজাতিকে সাকল ্ যে ধ ্ বংস করেছিলাম।
