Examples of using This phrase in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Full of the Holy Ghost- What does this phrase mean?
পুরো মহাবিশ্বই আবর্তিত হচ্ছে- এই কথার মানে কী?I'm sure many have heard this phrase from their parents.
আমি নিশ্চিত বিত্তবানরা অনেকেই তাদের সন্তানদের এই আবদার শুনে ফেলেছেন।Now this phrase is pronounced more often as a joke,
এখন এই শব্দগুচ্ছ প্রায়ই একটি তামাশা হিসাবে উচ্চারণ করা হয়,This phrase is reserved for exemplary dads who are, for all load minute to spend time with his wife and play with their children.
এই শব্দগুচ্ছ, দৃষ্টান্তমূলক পিতাকেও কে জন্য সংরক্ষিত সব লোড মিনিট তার স্ত্রী সঙ্গে সময় কাটাতে এবং তাদের সন্তানদের সঙ্গে খেলা করার জন্য।This phrase makes perfect understanding of Kochi which was formed as an ancient port city after the Great Floods of the Periyar River in 1341.
এই বাক্যাংশটি কোচি- এর জন্য একটি ভাল বর্ণনা, যা১৩৪১ খ্রিস্টাব্দে পেরিয়ার নদীর বিশাল জলপ্লাবনের পর একটি প্রাচীন বন্দর শহর হিসাবে গঠিত হয়েছিল।Imagine that your man heard this phrase from you while talking on the phone with your ex?
কল্পনা করুন যে, আপনার লোক আপনার কাছ থেকে এই শব্দগুচ্ছ শোনা যখন আপনার প্রাক্তন সঙ্গে ফোনে কথা?the scope of which expanded when schoolchildren adopted this phrase for themselves.
যার সুযোগ যখন স্কুলে বাচ্চাদের নিজেদের জন্য এই বাক্যাংশটি গৃহীত হয়।Well, if you really want to drive him crazy and raise the libido through the roof this phrase guarantees success.
ওয়েল, যদি সত্যিই তাকে ছাদ মাধ্যমে পাগল ড্রাইভ এবং কামশক্তি বাড়াতে চান এই শব্দগুচ্ছ সাফল্য গ্যারান্টী বা নিশ্চয়তা দিচ্ছে।Egyptian novelist, Ahdaf Soueif, who also participated in the festival, concluding her powerful blog post with this phrase.
মিশরীয় ঔপন্যাসিক আহদাফ সোয়াইফ নিজেও This phrase literally means'if God wills'(in the sense of"I hope so").
এই কথাটির আক্ষরিক অর্থ যদি আল্লাহ ইচ্ছা করেন( অনেকটাই আশা করি বুঝাতে)।When we use this phrase we are referring to data that could be used to identify a single device or that could identify an individual person from the entire data set.
আমরা যখন এই বাক্যাংশটি ব্যবহার করি তখন আমরা এমন ডাটাগুলি উল্লেখ করছি যা কোনও একক ডিভাইস সনাক্ত করতে ব্যবহৃত হতে পারে বা যা পুরো ডাটা সেট থেকে পৃথক ব্যক্তিকে সনাক্ত করতে পারে।Train harder and you build up a huge muscle mass"- you can often hear this phrase from various media people. Under this statement lies a huge philosophical meaning, which we will not touch now.
ট্রেন কঠিন এবং আপনি একটি বিশাল পেশী ভর তৈরি"- আপনি প্রায়ই বিভিন্ন মিডিয়া মানুষ থেকে এই ফ্রেজ শুনতে পারেন We grew up hearing this phrase.
This phrase has often been misinterpreted.
এই স্লোগানের প্রায়শই ভুল ব্যাখ্যা করা হয়েছে।You guys probably know this phrase.
We have grown up hearing this phrase.
এই নীতি বাক্য পড়তে শুনতেই আমরা বেড়ে উঠেছি।And he says,“In this phrase.
This phrase later became the title of the speech.
অতীতে এই শিরোনামের বাক্যটি পরবর্তীকালে প্রবাদবাক্যে পরিণত হয়েছে।Shahid at Tārikh-nāma ends his post with this phrase.
তারিখ নামার শাহিদ এই বক্তব্যের মধ্যে দিয়ে তার পোস্ট শেষ করেছে।
