UMM in Bengali translation

• উম্মে
• উম্মু
• উমম
• উম্ম
• umm

Examples of using Umm in English and their translations into Bengali

Umm'Atiyyah an Ans ri woman,
উম্মে আতিয়া( রা.) বলেন,

Umm Salama said, You would better go out
উম্মে সালমা সব শুনে বলেন,

eat and drink until you hear the Adhān called by Ibn Umm Maktūm.
তোমরা খেতে ও পান করতে থাকবে যে পর্যন্ত ইবনে উম্মে মাকতূমের আযান না শুনবে।

the other party contained Umm Salama and the rest of the wives of the messenger of Allah.
এবং অন্য দলটি উম্মে সালামা ও আল্লাহর রসূলের অন্যান্য স্ত্রীরা অন্তর্ভুক্ত ছিল"।

His Highness was appointed third secretary in the UAE Foreign Ministry in 1973, and was Commander of Umm Al Quwain National Guard with the rank of Colonel.
তিনি 1973 সালে ইউএই এর পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের তৃতীয় সচিব নিযুক্ত হন এবং কর্নেল পদে সঙ্গে উম্মে আল এর ন্যাশনাল গার্ডের কমান্ডার বন।

He was appointed third secretary in the UAE Foreign Ministry in 1973, and was Commander of Umm Al Quwain National Guard with the rank of Colonel.
তিনি 1973 সালে ইউএই এর পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের তৃতীয় সচিব নিযুক্ত হন এবং কর্নেল পদে সঙ্গে উম্মে আল এর ন্যাশনাল গার্ডের কমান্ডার বন।

The late Egyptian singer, Umm Kulthum, stated,"We must respect ourselves and our art.
দ্য মিসরীয় গায়ক গায়ক উম্মুল কুলসুম বলেন," আমরা নিজেদেরকে এবং আমাদের শিল্পকে অবশ্যই শ্রদ্ধা করি।

One element of the Umm al-Nar culture is circular tombs typically characterized by well fitted stones in the outer wall and multiple human remains within.
আম- আল- নার সংস্কৃতির একটি উপকরণ হল এর বৃত্তাকার সমাধি যার বাইরের দিকের দেওয়ালে মজবুত পাথরের গাঁথনি এবং অভ্যন্তরস্থ অঞ্চলে অনেক মনুষ্য অবশেষ।

He also said,“Makkah was called Umm Al-Qura,(the Mother of the Villages) because it is the grandest
তিনি আরও বলেছেন,“ মাক্কাহ্‌ কে উমম আল- কুরা( সব গ্রামের জননী)

For higher education, the city has only one university, Umm Al-Qura University,
উচ্চশিক্ষার জন্য একমাত্র বিশ্ববিদ্যালয়, উম্মুল- কুরা বিশ্ববিদ্যালয়,

Umm Masaab is not able to afford the additional costs of Masaab's school expenses-- from stationary,
উম্মে মাশাব মাশাবের স্কুলের ব্যয়ের অতিরিক্ত খরচ বহন করার সামর্থ্য নেই- খাতা- কলম, জামাকাপড় এবং একদিনের

His Highness received his early education in Umm Al Quwain and his high school education in Lebanon,
তিনি প্রাথমিক শিক্ষা উম্মে আল কুএন এ পান ও হাই স্কুলের শিক্ষা তিনি লেবাননে পান;

He told him that he had handed over the(esoteric) wisdom, texts, books and weapons to Umm Salama(a.s.) and had advised her to hand over those things to him.
তিনি তাকে বললেন যে, তিনি(ঐশী) প্রজ্ঞা, নথিপত্র, বইগুলো এবং অস্ত্রশস্ত্র উম্মু সালামা(আ.) এর কাছে দিয়েছেন এবং তাকে পরামর্শ দিয়েছেন তা তার কাছে হস্তান্তর করার জন্য।

Umm'Attiyyah Al-Ansaariyyah, may Allah be pleased with her,
উম্মে আতিয়্যাহ রাদিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন,“ আমাদেরকে

Also, in the Hadeeth of Umm Haraam bint Milhaan,“she went out[for Jihad] with her husband,'Ubaadah bin as-Saamit, on the first
এছাড়াও, উম্ম হারাম বিনত মিলহান এর হাদীসে আছে,“ তিনি তাঁর স্বামী‘ উবাদাহ বিন সামিত রাঃ এর সাথে জিহাদে বের হয়েছিলেন,

Malik ibn Anas cites a report in which"Umar b. al-Khattab says that when a female slave gives birth to a child by her master, then the slave becomes an umm walad(mother of a child, concubine).".
মালিক ইবনে আনাস একটি বর্ণনায় বলেন যে," ওমর বিন খাত্তাব বলেছেন যে যখন কোন কৃতদাসী তার মনিবের সন্তান জন্ম দেবে তখন সেই দাসী একজন" উম্মে ওয়ালাদ"- এ পরিণত হবে( সন্তানের মা, উপপত্নী)।

Abu Lahab's wife, Umm Jamil(Abu Sufyan's sister),
আবু লাহাবের স্ত্রী উম্মে জামীল( আবু সুফিয়ানের ভগ্নি)

Umm Habiba said,"When the money came to me, I sent for Abraha,
উম্মে হাবিবা হইতে বর্ণিত: যখন সেই অর্থ আমার কাছে পৌঁছে,

the Hafit period from 3,200-2,600 BCE; the Umm Al Nar culture spanned from 2,600-2,000 BCE,
600 খ্রিস্টপূর্বাব্দে;২60-২000 খ্রিস্টপূর্বাব্দে উম্মে আল নাসার সংস্কৃতির বিস্তার ঘটেছে,২000- 1,

81."[4] However, Al-Tabari asserts elsewhere that Umm Salama outlived Maymuna.[5].
এর মৃত্যুর পর মায়মুনা উম্মে সালামা এর কাছে ছিলেন।[ 5]।