Examples of using Weeping in English and their translations into Bengali
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
And they came to their father at nightfall, weeping.
আর তারা তাদের পিতার কাছে কাঁদতে কাঁদতে এলো রাত ্ রিবেলায়।I am reading this and weeping.
There was a woman weeping beside a grave.
They called that place Bokim, which means'weeping.'.
তারা সেই জায়গাটার নাম দিল বোখীম( যার মানে“ বিলাপকারী”)।open wounds or weeping eczema should be avoided on full bath applications.
খোলা জখম বা কাঁদতে থাকা এক্সজমা সম্পূর্ণ স্নান অ্যাপ্লিকেশান এ এড়ানো উচিত।His continued weeping and regret for what he has missed is in itself an act of worship.
every family spring water, households weeping willow, with beautiful scenery,
Iran's supreme leader Ayatollah Khamenei led prayers and at one point was seen weeping.
ইরানের সর্বোচ্চ নেতা আয়াতোল্লাহ খামেনি জানাজা পরিচালনা করেন এবং এক পর্যায়ে তাকে ফুঁপিয়ে কাঁদতে দেখা যায়।Occpy Tahrir shares this photograph of a weeping doctor at one of the field hospitals set up to treat the injured.
অকুপাই তাহরির এই ছবিটি প্রদর্শন করেছে, যেখানে দেখা যাচ্ছে আহতদের চিকিৎসার জন্য তৈরি করা একটি অস্থায়ী হাসপাতালে একজন ডাক্তার কাঁদছেন।Their priests were put to death by the sword, and their widows made no weeping for them.
were recited to them, they fell in prostration and weeping.
তখন তারা সেজদায় লুটিয়ে পড়ত এবং ক্রন্দন করত।they fell down, prostrating themselves before ALLAH and weeping.
তখন তারা সেজদায় লুটিয়ে পড়ত এবং ক্রন্দন করত।On one occasion, he dreamt of hearing a weeping at a distant room in the White House.
Before passing sentence, Judge Timothy Spencer QC addressed weeping Uddin in the dock, saying:“What are you crying about?”?
রায়ের আগে বিচারক টিমোথি স্পেনসার কাঁদতে থাকা কমর উদ্দিনের উদ্দেশে বলেন,‘ আপনি কাঁদছেন কেন?And they fall down upon their faces, weeping, and their humility increases when( the Qur'an) is recited to them.
আর তারা লুটিয়ে পড়ে চিবুকের উপরে কাঁদতে কাঁদতে, আর এতে তাদের বিনয় বেড়ে যায়।And they fall upon their faces weeping, and the Qur'an increases them in humble submission.
আর তারা লুটিয়ে পড়ে চিবুকের উপরে কাঁদতে কাঁদতে, আর এতে তাদের বিনয় বেড়ে যায়।In addition to the skin irritation, and the weeping blisters can also be a result of fever,
ত্বক জ্বালা ছাড়াও, এবং কাঁদন ফোসকা জ্বর, পরিবাহক সমস্যা এবং ঘামAnd they fall down on their faces weeping, and this Qur an' increases their humility.
আর তারা লুটিয়ে পড়ে চিবুকের উপরে কাঁদতে কাঁদতে, আর এতে তাদের বিনয় বেড়ে যায়।And they fall down upon their faces weeping; and it increases them in humility.'.
আর তারা লুটিয়ে পড়ে চিবুকের উপরে কাঁদতে কাঁদতে, আর এতে তাদের বিনয় বেড়ে যায়।Their family members, weeping with grief and rage, told us that the two men had not been pelting stones.
তাদের পরিবারের সদস্যরা, শোকে, ক্রোধে কাঁদতে কাঁদতে বলছিলেন যে এরা দুজন পাথর ছুঁড়ছিল না।
