A CONTINUUM in Bulgarian translation

• континуум
• континиум
• непрекъснат
• непреривен процес
• цялост

Examples of using A continuum in English and their translations into Bulgarian

There is a continuum of hemodynamic effects on human brain blood flow within pedaling,
Има непрекъснат хемодинамичен ефект върху кръвния поток на човешкия мозък при колоезденето,

Dyslexia can be described as a continuum of difficulties in learning to read,
Дислексията може да бъде описана като континиум от трудности в усвояването на умения за четене

It is a continuum that begins when we first get on a young horse's back.
Това е континуум, който започва когато за пръв път се качим на гърба на младия кон.

There is a continuum of hemodynamic effects on human brain blood flow within pedalling,
Има непрекъснат хемодинамичен ефект върху кръвния поток на човешкия мозък при колоезденето,

self-respect are at the two extreme ends of a continuum.
самоуважението са в двата крайни края на континуум.

Bohm takes this idea a giant step further stating,“Everything in the universe is part of a continuum.
Бом придвижва тази идея гигантска крачка напред. Той казва, че всичко във вселената е част от един континиум.

because there are no pieces because it's a continuum.
няма никакви парчета, защото е цялост.

go up one full floor, so that it's on a continuum.
така че това е в континуум.

you are at the beginning of a continuum of vibration that moves upward.
вие сте в началото на континиум от вибрация, която се изкачва нагоре.

The economic crisis we are seeing is made up of a continuum of three crises that are linked to one another.
Икономическата криза, на която сме свидетели, е изградена от цялост от три кризи, свързани помежду си.

frequencies and energies, a continuum known as the electromagnetic spectrum.
честоти и енергии, континуум, известен като електромагнитния спектър.

This fallacy can also be used to oversimplify a continuum of variation to two black and white choices.
Тази заблуда също може да се използва, за да се опрости континиум от вариация до само две черно/бели възможности.

Now, however, researchers should also organize experiments along a continuum between analog experiments
Сега, обаче, изследователите трябва също така да организират експерименти по втори континуум между аналогови експерименти

It is a continuum of creation, beautiful work that,
Тя е… продължение на Сътворението… красиво дело,

In time, all of science will come to be a continuum of description, an explanation of networks,
С времето, всички области на науката ще бъдат поредица от описание, обяснение на мрежите,

The gods of polytheism are in many cases the highest order of a continuum of supernatural beings
Боговете в политеизма обикновено са представени в йерархичен порядък от поредица свръхестествени същества

In the past, researchers have found it helpful to organize experiments along a continuum between lab experiments
В миналото изследователите са установили, че е полезно да се организират експерименти по продължение на лабораторните експерименти

Despite these differences, researchers have found it helpful to organize experiments along a continuum between lab experiments
В миналото изследователите са установили, че е полезно да се организират експерименти по продължение на лабораторните експерименти

how they're connected on a continuum to profile of perpetrators of domestic violence,
как те са свързани в континиум с профила на извършителите на домашно насилие,

so is the language a continuum of texts where each text carries in itself all other texts about it.
така и езикът е континиум от текстове, в които всеки текст носи всички останали текстове за себе си в себе си.