ADDED-VALUE in Bulgarian translation

• добавена стойност
• добавената стойност

Examples of using Added-value in English and their translations into Bulgarian

heritage in the formulation and delivery of added-value to regional strategies for sustainable tourism development
при формулирането и осъществяването на добавената стойност към регионалните стратегии за устойчиво развитие

industry added-value, and market pioneer.
консултации с рецепти, добавена стойност в индустрията и пионер на пазара.

According to Bloomberg, Germany almost caught six-time champion South Korea on the strength of added-value from manufacturing and research intensity,
В тазгодишния индекс Германия почти настига шесткратния шампион Южна Корея благодарение на добавената стойност от интензитета на производствената

emerging industries with a clear EU added-value.
нововъзникващите индустрии, с ясна добавена стойност за ЕС.

coherence and EU added-value of the AVMSD, and pinpointed areas where there is potential for simplification,
последователността и добавената стойност за ЕС на ДАВМУ и се набелязват области, в които има потенциал за опростяване,

principally traditional agriculture, to more added-value ones in urban areas in manufacturing
обикновено традиционно земеделие, към такива с по-висока добавена стойност в производството и много обслужващи сектори в градските райони,

heritage in the formulation and delivery of added-value to regional strategies for sustainable tourism development
при формулирането и осъществяването на добавената стойност към регионалните стратегии за устойчиво развитие

innovatively developing quality products with a high success and added-value.
иновативно развитие на качествени продукти с висока успех и добавена стойност.

coherence and EU added-value of the Union regulatory framework,
последователността и добавената стойност за ЕС на ДАВМУ

Overall, the RFID enabled STAFF Retail system will offer added-value RFID enabled services for personalized marketing
Като цяло RFID системата за продажби на STAFF ще предложи допълнителни RFID услуги за персонализиран маркетинг и е-пазаруване отвъд съществуващите възможности напр.

the system providing private or added-value eCall services should be technically separate in a way that also allows for both a parallel and a separate use.
услуги eCall с добавена стойност, следва да бъдат технически отделени по начин, който също така позволява както успоредно, така и отделно използване.

they thought about an innovative and added-value product.
те се замислят за иновативен продукт с добавена стойност.

more market players already exploit added-value products based on these documents.
повече участници на пазара вече използват продукти с добавена стойност, базирани на тези документи.

providing added-value features in order to enhance car users' experience
предоставящи функции с добавена стойност с цел подобряване на опита на потребителите на автомобили

a system providing added-value services are technically separated
която предоставя услуги с добавена стойност, са технически отделени

one or more users already exploit added-value products based on these documents.
повече участници на пазара вече използват продукти с добавена стойност, базирани на тези документи.

The 2016 call for two additional KICs(Food and Added-Value Manufacturing) received three proposals, whereby the single proposal for Added-Value Manufacturing KIC was not selected for quality reasons.
Поканата от 2016 г. за две допълнителни ОЗИ(в областите храни и производство с добавена стойност) е привлякла само три предложения, като единственото предложение, подадено в областта производство с добавена стойност, не е било избрано поради причини, свързани с качеството.

more market players already exploit added-value products based on these documents.
повече участници на пазара вече използват продукти с добавена стойност, базирани на тези документи.

announced that they are joining forces to deliver added-value products and services.
обединяват силите си, за да доставят продукти и услуги с добавена стойност.

be open to all potential actors in the market, even if one or more market actors already exploit added-value products based on those documents.
повече участници Ö действащи Õ на пазара Ö лица Õ вече използват продукти с добавена стойност, базирани на тези документи.