ADDED-VALUE in Romanian translation

• valoarea adăugată
• valoare adaugata
• valoare adăugată
• valorii adăugate

Examples of using Added-value in English and their translations into Romanian

establishing long-term partnerships with top suppliers, whose expertise can bring added-value to the projects we develop.
stabilirea de parteneriate durabile cu furnizori de top a căror expertiză poate aduce valoare adăugată proiectelor pe care le derulăm.

flexible business outlook which creates the added-value for the clients, partners,
responsabilă și flexibilă care creează valoarea adăugată pentru clienți, parteneri,

light diesel with high added-value, also improve oil quality effectively.
motorină ușoară, cu valoare adăugată mare, de asemenea, îmbunătăți calitatea uleiului eficient.

flexible business outlook which creates the added-value for the clients, partners,
responsabilă și flexibilă care creează valoarea adăugată pentru clienți, parteneri,

products with higher added-value.
produsele cu o mai mare valoare adăugată.

The Council underlined the potential benefits of developing civil-military synergies in capability development and the added-value of dual use capabilities.
Consiliul a subliniat beneficii potențialele ale dezvoltării de sinergii civilo-militare în dezvoltarea capacităților și valoarea adăugată a capacităților cu dublă utilizare.

its ISV partner programme, teaming the best of Epson hardware with added-value software.
combinând cele mai bune soluţii hardware Epson cu software-ul cu valoare adăugată.

Today's Committee of the Regions event was the first occasion to discuss the added-value of the macro-regional framework across the different regions of Europe.
Evenimentul organizat astăzi de Comitetul Regiunilor a fost prima ocazie de a discuta valoarea adăugată a cadrului macroregional în diferitele regiuni ale Europei.

The communication of this information to consumers will enhance the standing of those products with high added-value and low energy requirements.
Comunicarea acestei informaţii către consumatori va determina creşterea acelor produse cu valoare adăugată mare şi cu cerinţe de energie scăzute.

The need to maximise added-value through a clear link between the budget
Necesitatea maximizării valorii adăugate printr-o legătură explicită între buget

In this way we find along the added-value cycle those levers with which we can significantly reduce the complexity of the processes of our customers
Astfel, în timpul ciclului de valoare adăugată, descoperim modalități în care putem reduce semnificativ complexitatea proceselor clienților noștri,

The provisions of the proposal will also help creating added-value from broader and more efficient EU-wide cooperation on healthcare.
Dispozițiile propunerii vor contribui, de asemenea, la crearea de valoare adăugată printr-o cooperare privind serviciile medicale mai extinsă și mai eficientă la nivelul UE.

Last but not least, further to the Baltic-specific expected added-value, the initiative will inspire other European seas for development of similar research governance models.
Nu în ultimul rând, prin valoarea adăugată preconizată specifică regiunii baltice, inițiativa va inspira proiecte referitoare la alte mări europene în vederea dezvoltării unor modele similare de guvernanță a cercetării.

These added-value operations are key elements for product diversification
Aceste activităţi cu valoare adăugată sunt elemente esenţiale pentru diversificarea produselor

As the employment in these regions shifts to higher added-value sectors, regional productivity is likely to rise
Cum forţa de muncă din aceste regiuni se reorientează către sectoare cu o valoare adăugată mai mare, este de aşteptat

Solvay develops high added-value, innovative, sustainable
Solvay dezvoltă soluții cu valoare adăugată mare, inovative,

The company also offers added-value services, including:
Compania oferă, de asemenea, servicii cu valoare adăugată, inclusiv: urmărirea

Well-targeted cohesion spending can deliver real added-value, stimulating growth and creating jobs in Europe's regions.
Direcționarea adecvată a cheltuielilor de coeziune poate oferi o valoare adăugată reală, stimulând creșterea economică și creând locuri de muncă în regiunile Europei.

Encourage the establishment by the EIT of a KIC on added-value manufacturing that would integrate business,
Să încurajeze înființarea de către IET a unei CCI privind fabricarea cu valoare adăugată care ar integra întreprinderi,

The European e-Skills Forum identified solutions bringing added-value at EU level, but these have so far not been implemented.
Forumul european al competenţelor informatice a identificat soluţii care vor aduce o valoare adăugată la nivelul UE, dar acestea nu au fost puse în aplicare până în acest moment.