ADDED-VALUE in Finnish translation

• lisäarvoa
• lisäarvo
• lisäarvon

Examples of using Added-value in English and their translations into Finnish

Well-targeted cohesion spending can deliver real added-value, stimulating growth
Hyvin kohdennetulla koheesiorahoituksella saadaan aikaan todellista lisäarvoa, jolla edistetään kasvua

The only way to gain the confidence of clients when dealing with this type of high added-value product is to provide a reliable service.
Autonosien kaltaisten korkean lisäarvon tuotteiden kohdalla asiakkaiden luottamus voidaan saavuttaa ainoastaan tarjoamalla luotettavia palveluja.

That said, it seems to me that the Community added-value is indisputable,
Tämän sanottuani, minusta näyttää, että yhteisön lisäarvo on kiistaton,

The Council underlined the potential benefits of developing civil-military synergies in capability development and the added-value of dual use capabilities.
Neuvosto painotti siviili-sotilassynergian kehittämisen mahdollisia hyötyjä voimavarojen kehittämisessä sekä kaksikäyttöisten voimavarojen lisäarvoa.

Moreover, the added-value generated by the Youth Guarantee has been acknowledged in many external reports and evaluations that are listed in the Annex.
Nuorisotakuun luoma lisäarvo on tunnustettu myös monissa ulkopuolisissa raporteissa ja arvioinneissa, jotka on lueteltu liitteessä.

The provisions of the proposal will also help creating added-value from broader and more efficient EU-wide cooperation on healthcare.
Ehdotetuilla säännöksillä edistetään myös lisäarvon luomista laajemman ja tehokkaamman EU: n laajuisen terveydenhuoltoa koskevan yhteistyön kautta.

Therefore, the Commission considers that some amendments are necessary to ensure efficiency and increase the added-value of the work of the Agency.
Näin ollen komissio katsoo, että tarvitaan muutoksia, joilla varmistetaan viraston toiminnan tehokkuus ja kasvatetaan sen toiminnan lisäarvoa.

regional added-value and fisheries production
alueellinen lisäarvo, kalantuotanto sekä kalan jalostuksen

Already today in high added-value services sectors- in financial business
Tilanne on jo nyt se, että korkean lisäarvon palvelualoilla, kuten rahoitusalalla

coordinating national employment policies, emphasising the role and added-value of worker mobility;
huomioon kansallisten työllisyyspolitiikkojen yhteensovittamisen tärkeys ja korostettava työntekijöiden liikkuvuuden merkitystä ja lisäarvoa.

The MME-process finds its added-value in its continental dimension and the coordination of
Liikkuvuus- ja työllisyyskumppanuuden lisäarvo perustuu siihen, että se kattaa koko mantereen,

As regards efficiency, coherence and EU added-value of the EYD2015 activities, the partnership model was perceived as an efficient way to reach
EYD2015-toimien tehokkuuden, johdonmukaisuuden ja EU-tason lisäarvon osalta kumppanuusmallia pidettiin tehokkaana keinona tavoittaa välittäjinä toimivat kehitystyön toimijat,

The analytical contribution of the Agency would reinforce significantly the added-value at European level of the Agency's work.
Viraston suorittamat analyysit vahvistaisivat merkittävästi viraston toiminnan lisäarvoa yhteisön tasolla.

The added-value from digital radio, or at least the information available to consumers,
Digitaalitekniikan suoma lisäarvo, tai ainakin kuluttajien käsitys tästä lisäarvosta,

enhanced European added-value and a stronger base for measuring impact.
eurooppalaisen lisäarvon lisääntyminen ja vaikutusten arviointiperustan lujittuminen.

intelligent transport systems are examples where ICT brings significant added-value and supports emission reductions while offering new market opportunities for eco-innovations.
älykkäät liikennejärjestelmät ovat esimerkkejä siitä, miten tieto- ja viestintätekniikka saa aikaan huomattavaa lisäarvoa ja tukee päästöjen vähentämistä sekä tarjoaa samalla uusia markkinamahdollisuuksia ekoinnovaatioille.

The added-value of EU health and consumer programmes lies in their capacity to tackle
EU: n terveys- ja kuluttajaohjelmien lisäarvo näkyy siinä, että niillä voidaan puuttua asioihin,

Content providers are well positioned to combine the added-value gained by using digitised media formats with the efficiency gains of online operations.
Sisällöntarjoajat pystyvät asemansa turvin yhdistämään digitalisoitujen viestintämuotojen käytöstä saamansa lisäarvon verkkotoiminnoista saataviin tehokkuushyötyihin.

Combining mainstreaming with a specific instrument is designed to increase the coherence and added-value of the EU intervention.
Valtavirtaistamisen yhdistämisellä erityiseen välineeseen pyritään lisäämään EU: n toimien yhdenmukaisuutta ja lisäarvoa.

The feasibility and possible added-value of a framework directive will be a core subject for the Green Paper.
Puitedirektiivin toteutettavuus ja siitä mahdollisesti saatava lisäarvo ovat vihreän kirjan keskeiset tekijät.