THE ADDED VALUE in Finnish translation

• lisäarvo
• arvonlisä
• tuomaan lisäarvoon
• lisäarvoa
• lisäarvon
• lisätty arvo

Examples of using The added value in English and their translations into Finnish

This evaluation confirmed the added value of the EU shareholding on the following grounds.
Tässä arvioinnissa vahvistui EU: n osakkeenomistuksen lisäarvo seuraavin perustein.

The added value of a common European asylum system.
Yhteisen eurooppalaisen turvapaikkajärjestelmän lisäarvo turvapaikanhakijoille ja.

The added value of the DPIP is high.
Huumetorjunta- ja tiedotusohjelman lisäarvo on suuri.

The added value is significant because.
Lisäarvo on merkittävä seuraavista syistä.

However, we must not disregard the added value which the Blue Card can bring to Europe.
Emme saa kuitenkaan olla piittaamatta lisäarvosta, jota sinisellä kortilla tarjotaan Euroopalle.

The added value of EU action is thus high.
EU: n tuoma lisäarvo on siis suuri.

The added value of the Community's involvement is substantial because.
Yhteisön tuoma lisäarvo on merkittävä seuraavista syistä.

The added value of the negotiation process goes well beyond the financial resources.
Neuvotteluprosessin tuoma lisäarvo ulottuu paljon rahoitusvaroja laajemmalle.

The added value of the new Communication will be.
Uuden tiedonannon lisäarvona on se, että.

The added value of the strategy in this context is not clear.
Strategian tuomaa lisäarvoa tässä yhteydessä ei ole selvitetty.

The added value of Europol in this process must also be investigated carefully.
Myös Europolin tuomaa lisäarvoa on tässäkin prosessissa tarkkaan selvitettävä.

Nevertheless, I believe that the added value of European action is extremely important.
Katson kuitenkin, että Euroopan unionin toimien tuoma lisä-arvo on äärettömän tärkeää.

In Chapter I.A.2, which studies the added value of political cohesion;
Kohdassa, jossa analysoidaan koheesiopolitiikan tuomaa lisäarvoa.

Let me run through these three priorities, the added value, to begin with.
Käyn läpi nämä kolme ensisijaista tavoitetta aloittaen lisäarvosta.

This is precisely where the added value of European integration is clearly evident.
Juuri tässä Euroopan yhdentymisen tuoma lisäarvo on ilmiselvää.

And this is the added value that allows us to suggest it as a better accommodation of Castagneto Carducci.
Ja tämä on lisäarvo, jonka avulla voimme ehdottaa sen paremman asunnon Castagneto Carducci.

The added value of the European Union's interventions should be clearly defined,
Euroopan unionin toimista aiheutuva arvonlisä on määritettävä selkeämmin

The added value of the coordination and quality assurance of such programmes at a European level would be significant.
Koordinoinnin ja laadunvarmistuksen kannalta tällaisten ohjelmien lisäarvo eurooppalaisella tasolla olisi merkittävä.

For example, the added value to the logistics sector would nosedive by approximately 12 per cent were Finnish traders to buy the equivalent services elsewhere," explains Kurjenoja.
Esimerkiksi logistiikka-alan arvonlisä romahtaisi arviolta noin 12 prosenttia, jos suomalainen kauppa ostaisi vastaavat palvelut muualta", Kurjenoja kertoo.

The added value of working together is what the EU is all about in public health policy, but this all comes at a cost and we should be very open about that.
Kansanterveyspolitiikassa EU: n toiminta perustuu juuri yhteistyön tuomaan lisäarvoon, mutta tämä kaikki maksaa ja meidän olisi oltava hyvin avoimia sen suhteen.