ADDITIONAL AMOUNTS in Bulgarian translation

• допълнителни суми
• допълнителни количества
• допълнителните суми
• допълнителна сума

Examples of using Additional amounts in English and their translations into Bulgarian

natural gas through the Black sea guarantees both additional amounts of them to meet the increasing demand on the European markets and an alternative source of supplies.
пренос на нефт и природен газ гарантира както допълнителни количества, за да се отговори на нарастващото търсене на европейските пазари, така и осигуряване на допълнителен източник на доставки.

Our customers can be sure they will not have to pay additional amounts or be caution of”hidden” items in the contract with ATD Rent Company,
Нашите клиенти могат да бъдат сигурни, че няма да им се наложи да заплащат допълнителни суми или да търсят”скрити” точки в договора, който ще подпишат с компания ATD Rent,

Leave a bee sting in the skin can not be- not only because of the receipt of additional amounts of poison under the skin,
Не е възможно да се остави ужилване на пчела в кожата- не само заради добавянето на допълнителни количества отрова под кожата, но и просто

The additional amounts referred to in paragraph 1 shall be allocated to the Member States for the first time in the individual financing decisions approving their national programme
Допълнителните суми, посочени в параграф 1, се отпускат на държавите членки първоначално въз основа на индивидуалните решения за финансиране, с които се одобряват националните им програми, а впоследствие- с решение за финансиране,

Leave a bee sting in the skin can not be- not only because of the receipt of additional amounts of poison under the skin,
Оставете пчелното ужилване в кожата не може да бъде- не само заради получаването на допълнителни количества отрова под кожата, но и просто

the amounts of instruments issued in the period, and the additional amounts necessary to meet applicable requirements.
размера на емитираните през периода инструменти и допълнителните суми, необходими за изпълнение на приложимите изисквания.

The Commission considers that the additional amounts made available by the EU
Комисията счита, че предоставянето на допълнителни суми от страна на ЕС

security threats, it is necessary to mobilise significant additional amounts to finance such programmes and measures as a matter of urgency.
заплахите за сигурността е необходимо да се мобилизират значителни по размер допълнителни суми с цел спешно финансиране на подходящи мерки.

security threats, it is necessary to mobilise significant additional amounts to finance such measures as a matter of urgency.
заплахите за сигурността е необходимо да се мобилизират значителни по размер допълнителни суми с цел спешно финансиране на подходящи мерки.

that you will not charge Cardholders any additional amounts or surcharges.
както и да не начислявате на Картодържателя допълнителни суми или такси.

The additional amounts referred to in paragraphs 1 to 5 shall be allocated to the Member States in their programmes provided that the person in respect of whom the contribution is allocated was,
Допълнителните суми, посочени в параграфи 1- 5, се отпускат на държавите членки в рамките на техните програми, при условие че лицето, във връзка с което се отпуска приносът, действително е било,

As announced in the technical adjustment of the Multiannual Financial Framework for 2017 31, the Commission has also engaged in discussions with Member States who benefit the most of the adjustment of cohesion policy envelopes with a view to focusing the additional amounts inter alia on measures to address youth unemployment.
Комисията също така започна дискусии с държавите членки, които извличат най-голяма полза от корекцията на финансовите пакети за политиката на сближаване, с цел допълнителните суми да бъдат съсредоточени, наред с другото, върху мерки за справяне с младежката безработица.

authorised in their territory, in order to cover the additional amounts.
за да се покрият допълнителните суми.

The Board should be able to give guidance to institutions to meet additional amounts to cover losses in resolution that are above the level of the own funds requirements laid down in Regulation(EU) No 575/2013 and Directive 2013/36/EU, and/or to ensure
Съветът за преструктуриране следва да може да предоставя насоки на институциите относно покриването на допълнителни суми за поемане на загуби при преструктуриране над равнището на капиталовите изисквания,

The additional amounts referred to in paragraph 1 of this Article shall be allocated to the Member States for the first time in the individual financing decisions approving their national programme in accordance with the procedure laid down in Article 14 of Regulation(EU)
Допълнителните суми, посочени в параграф 1 от настоящия член, се отпускат на държавите членки, като първия път това се прави с индивидуалните решения за финансиране,

The additional amounts referred to in paragraph 1 of this Article shall be allocated to the Member States for the first time in the individual financing decisions approving their national programme in accordance with the procedure laid down in Article 14 of Regulation(EU)
Допълнителните суми, посочени в параграфи 1 и 2 от настоящия член, се отпускат на държавите членки на всеки две години, като първият път това

A percentage of the additional amount that you have deposited, sometimes 100%.
Представлява процент допълнителна сума от тази, която сте депозирал, понякога и 100 процента.

Fleece will give an additional amount, addfestive image of solemnity.
Полар ще даде допълнителна сума, добаветепразничен образ на тържественост.

Medium green tea fat burner contains an additional amount of caffeine.
Средната зелен чай Fat Burner съдържа допълнителни суми на кофеин.

An additional amount(16 700 euro) was not integrated in the final accounts.
Допълнителна сума(16 700 евро) не е била включена в окончателните отчети.