ADDITIONAL AMOUNTS in Dutch translation

• extra bedragen
• aanvullende bedragen
• extra hoeveelheden
• extrabedragen
• aanvullende hoeveelheden
• de extra bedragen
• bijkomende bedragen

Examples of using Additional amounts in English and their translations into Dutch

taking account in particular of manpower and additional amounts granted by the budgetary authority.
van de benodigde middelen, rekening houdende met het personeel en de extra bedragen die door de begrotingsautoriteit worden toegewezen.

the allocation of resources, taking into account the number of staff and additional amounts authorised by the budgetary authority.
waarbij rekening wordt gehouden met het aantal personeelsleden en de aanvullende bedragen die door de begrotingsautoriteit worden toegestaan.

Regulation(EEC) No 565/68 of the Commission of 24 April 1968 on the non-fixing of and additional amounts for slaughtered fowls,
Verordening(EEG) nr. 565/68 van de Commissie van 24 april 1968 betreffende het niet-vaststellen van de extra bedragen voor de invoer van geslachte hanen

taking into account the number of staff and additional amounts authorised by the Budgetary authority.
met name gelet op het aantal ambten en de aanvullende bedragen die door de begrotingsautoriteit zullen worden toegestaan.

Regulation(EEC) No 2261/69 of the Commission of 13 November 1969 on the non-fixing of additional amounts for slaughtered ducks
Verordening(EEG) nr. 2261/69 van de Commissie van 13 november 1969 betreffende het niet-vaststellen van de extra bedragen voor de invoer van geslachte eenden

taking into account the number of staff and additional amounts authorized by the budgetary authority.
toewijzing van de middelen, gelet op de personeelsformatie en de aanvullende bedragen die door de begrotingsautoriteit worden toegestaan.

Regulation(EEC) No 59/70 of the Commission of 14 January 1970 on the non-fixing of additional amounts for eggs in shell imported from Romania OJL011 16.01.70 p.l.
Verordening(EEG) nr. 59/70 van de Commissie van 14 januari 1970 betreffende het niet-vaststellen van de extra bedragen voor de invoer van eieren in de schaal uit Roemenië PBL011 16.01.70 blz.l.

Regulation(EEC) No 998/68 ofthe Commission of 18 July 19 on the non-fixing of additional amounts for imports of ρ carcases
Verordening(EEG) nr. 998/68 van de Commissie van 18 jul 1968 betreffende het niet vaststellen van extra bedragen voor di invoer van geslachte varkens

Regulation(EEC) No 59/70 ofthe Commission of 14 January 1970 on the non-fixing of additional amounts for eggs in shell imported from Romania.
Verordening(EEG) nr. 59/70 van de Commissie van 14 januari 1970 betreffende het niet vaststellen van de extra bedragen voor de invoer van eieren in de schaal uit Roemenië.

Regulation(EEC) No 2261/69 of the Commission of 13 November 1969 on the non-fixing of additional amounts for slaughtered ducks
Verordening(EEG) nr. 2261/69 van de Commissie van 13 november 1969 betreffende het niet-vaststellen van de extra bedragen voor de invoer van geslachte eenden

Article 1 of Regulation No 1755/81 are invalid inasmuch as they provide respectively for the levying of additional amounts of 125 ECU and 160 ECU per 100 kg.
nr. 1755/81 ongeldig te verklaren voor zover daarin de heffing wordt voorzien van extra bedragen van 175 en 160 ECU per 100 kilogram.

On the basis of the additional amounts of packaging to be recycled in each country(compared to 1998 recycling rates), the following rough calculations can be given45:
Op basis van de extra hoeveelheid te recycleren verpakking in elk land(vergeleken met de recyclingpercentages uit 1998) kunnen de volgende ruwe berekeningen worden gemaakt45: de extra financieringsbehoefte

Greece shall establish a mechanism to ensure that additional amounts made available as a result of the measures set out in paragraphs 4
Griekenland stelt een mechanisme vast om ervoor te zorgen dat aanvullende bedragen die als gevolg van de maatregelen van de leden 4 en 5 beschikbaar worden gesteld,

also reduces the need of the heart muscle for additional amounts of oxygen, which significantly affects the future work of the organ.
vermindert ook de behoefte aan de hartspier voor extra hoeveelheden zuurstof, wat het toekomstige werk van het orgel aanzienlijk beïnvloedt.

taking account in particular of manpower and additional amounts granted by the budgetary authority.
waarbij met name rekening wordt gehouden met het personeel en de extra bedragen die door de begrotingsautoriteit worden toegewezen.

taking into account the number of staff and additional amounts authorised by the budgetary authority.
rekening houdende met het personeel en de extra bedragen die door de begrotingsautoriteit worden toegewezen.

a system of"pilot products" and"derived products" shall be established to enable additional amounts to be fixed.
wordt een stelsel ingevoerd, te noemen" stelsel van hoofdprodukten en afgeleide produkten", dat de mogelijkheid biedt tot vaststelling van extra bedragen.

the allocation of resources, taking into account the number of staff and additional amounts authorised by the budgetary authority.
waarbij rekening zal worden gehouden met het extra personeel en de extra bedragen die de begrotingsautoriteit heeft toegekend.

taking into account the number of staff and additional amounts authorised by the budgetary authority.
rekening houdende met het personeel en de extra bedragen die door de begrotingsautoriteit worden toegestaan.

the allocation of resources, taking into account the number of staff and additional amounts authorised by the budgetary authority.
waarbij met name rekening wordt gehouden met het personeel en de extra bedragen die door de begrotingsautoriteit zullen worden toegestaan.