APPLICATION OF THE PRINCIPLES in Bulgarian translation

• прилагането на принципите
• прилагане на принципите
• приложението на принципите

Examples of using Application of the principles in English and their translations into Bulgarian

Asks to be regularly informed on the achievements related to the application of the principles of PBB;
Изисква да бъде редовно информиран за постиженията, свързани с прилагането на принципите на бюджетиране.

analysis of the properties of nanostructures enabling active application of the principles determining the unique
анализа на свойствата на наноструктурите, позволяващи активно прилагане на принципите, определящи уникалните

Tools will help you implement the requirements of the process and will control the application of the Principles.
Инструментите ще ви помогнат да приложите изискванията на процеса и ще контролират прилагането на принципите.

Culinary Arts 111 provides an introduction and application of the principles of food preparation for the consumer by professionals.
(По-рано началото Приготвянето на храната) 4 единици Culinary Arts 111 предвижда въвеждане и прилагане на принципите на приготвяне на храни за потребителите от професионалисти.

C Article 8 of the Protocol on the application of the principles of subsidiarity and proportionality.
Член 7, параграф 2 от Протокол № 2 относно прилагането на принципите на субсидиарност и пропорционалност.

Having regard to its resolution of 13 September 2012 on the 18th report on better legislation- application of the principles of subsidiarity and proportionality(2010)(5).
Като взе предвид своята резолюция от 13 септември 2012 г. относно 18-ия доклад относно„по-доброто законотворчество“- прилагане на принципите на субсидиарност и пропорционалност2010 г.

social and territorial cohesion Protocol No 2- On the application of the principles of subsidiarity and proportionality.
Протокол № 2 относно прилагането на принципите на субсидиарност и пропорционалност.

Th report on better legislation- Application of the principles of subsidiarity and proportionality(2010).
СТАНОВИЩЕ относно 18-тия доклад относно„по-доброто законотворчество“- прилагане на принципите на субсидиарност и пропорционалност за 2010 година.

Having regard to the Protocol(No 2) of the Treaty on the application of the principles of subsidiarity and proportionality.
Като взе предвид Протокола(№ 2) към Договора за Европейския съюз относно прилагането на принципите на субсидиарност и на пропорционалност.

Underlines the important role played by the Agency in the harmonisation and application of the principles of the CFP;
Подчертава важната роля на Агенцията за хармонизирането и прилагането на принципите на ОПОР;

Of Protocol No 2 on the application of the principles of subsidiarity and proportionality.
Член 7, параграф 2 от Протокол № 2 относно прилагането на принципите на субсидиарност и пропорционалност.

Having regard to Protocol No 2 to the Treaties on the application of the principles of subsidiarity and proportionality.
Като взе предвид Протокол № 2 към Договорите относно прилагането на принципите на субсидиарност и на пропорционалност.

Written declaration on the application of the principles of subsidiarity and diversity in defining the particular missions assigned to social housing by the Member States.
Писмена декларация относно прилагането на принципа за субсидиарност и многообразие при определянето на конкретните задачи, които държавите-членки възлагат на социалните жилища.

National parliaments will be able to present“reasoned opinions” on the application of the principles of subsidiarity and proportionality.
Националните парламенти ще могат да представят"аргументирани мнения" за прилагането на принципа на субсидиарност и пропорционалност.

It also seeks to promote the application of the principles of non-discrimination and non-refoulement.
Настоящият регламент цели и насърчаване на прилагането на принципите на недискриминация и забрана за връщане.

organisational measures to facilitate the application of the principles of security by design
организационните мерки за улесняване на прилагането на принципите за сигурност при проектирането

The institutions of the Union shall apply the principle of subsidiarity as laid down in the Protocol on the application of the principles of subsidiarity and proportionality.
Институциите на Съюза прилагат принципа на субсидиарност в съответствие с Протокола относно прилагането на принципите на субсидиарност и на пропорционалност.

developing mechanisms for application of the principles of diversity in the corporate environment of Bulgaria.
разработвайки механизми за прилагане на принципите на многообразието в корпоративната среда у нас.

Each Party shall promote the application of the principles of this Convention in international environmental decision-making processes and within the framework
Всяка страна съдейства за прилагането на принципите на тази конвенция в международните процеси на вземане на решения за околната среда

within the framework of Protocol No 2 on the application of the principles of subsidiarity and proportionality, by the French Senate,
изпратени в рамките на Протокол № 2 относно прилагането на принципите на субсидиарност и пропорционалност от Сената на Република Полша